Hieronder staat de songtekst van het nummer Drowning (Face Down) , artiest - Saving Abel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saving Abel
Times before I walked through the valley
Below the sun
I’ve wandered endlessly and waited for
My time to come
I think I’m drowning
Can someone lend a hand?
Can someone save me?
Cause I don’t think I can
I’ve gone too far to turn around
It’s hard to reach for you
When I’m lying face down
I can’t relieve my soul
I’m lost in a moment
Lying face down
Returning home I find myself
Wishing I was already gone
But how long does it take to find me
Well I’m waiting for someone
I think I’m drowning
Can someone lend a hand?
Can someone save me?
Cause I don’t think I can
I’ve gone too far to turn around
It’s hard to reach for you
When I’m lying face down
I can’t relieve my soul
I’m lost in a moment
Lying face down
I’ve gone too far to turn around
It’s hard to reach for you
When I’m lying face down
I can’t relieve my soul
I’m lost in a moment
Lying, Lying
I’ve gone too far to turn around
I’ve gone too far to turn around
In a moment
Lying face down
Keer voordat ik door de vallei liep
Onder de zon
Ik heb eindeloos gezworven en gewacht op
Mijn tijd om te komen
Ik denk dat ik verdrink
Kan iemand een handje helpen?
Kan iemand mij redden?
Omdat ik denk dat ik het niet kan
Ik ben te ver gegaan om me om te draaien
Het is moeilijk te bereiken voor u
Als ik met mijn gezicht naar beneden lig
Ik kan mijn ziel niet verlichten
Ik ben zo verdwaald
Liggend naar beneden
Thuiskomen vind ik mezelf
Ik wou dat ik al weg was
Maar hoe lang duurt het om me te vinden?
Nou, ik wacht op iemand
Ik denk dat ik verdrink
Kan iemand een handje helpen?
Kan iemand mij redden?
Omdat ik denk dat ik het niet kan
Ik ben te ver gegaan om me om te draaien
Het is moeilijk te bereiken voor u
Als ik met mijn gezicht naar beneden lig
Ik kan mijn ziel niet verlichten
Ik ben zo verdwaald
Liggend naar beneden
Ik ben te ver gegaan om me om te draaien
Het is moeilijk te bereiken voor u
Als ik met mijn gezicht naar beneden lig
Ik kan mijn ziel niet verlichten
Ik ben zo verdwaald
Liegen, liegen
Ik ben te ver gegaan om me om te draaien
Ik ben te ver gegaan om me om te draaien
In een ogenblik
Liggend naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt