18 Days - Saving Abel
С переводом

18 Days - Saving Abel

Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
231450

Hieronder staat de songtekst van het nummer 18 Days , artiest - Saving Abel met vertaling

Tekst van het liedje " 18 Days "

Originele tekst met vertaling

18 Days

Saving Abel

Оригинальный текст

It’s been eighteen days

Since I’d look at myself

I don’t wanna have to change

If I don’t then no one will

Is it my state of mind

Or is it just everything else

I don’t wanna have to be here

I don’t understand it now

Cause its been eighteen days

Since I first held you

But to me it feels just like

It feels like a lifetime

I’m trying hard to re-arrange

Some say its the hardest thing to do

But that’s another eighteen days

Without you

Time after time

I’ve been through this

You show me what it means to live

You give me hope when I was hopeless

As my days fade to night

I remember that state of mind

I’m soaring straight into your heart

And I’ll fly high

Cause it’s been eighteen days

Since I first held you

But to me it feels just like

It feels like a lifetime

I’m trying hard to re-arrange

Some say it’s the hardest thing to do

But that’s just too many days

Without you

And I know what they say

About all good things

Will they come to an end

But I’ll fight this time

So that we might

Have a chance at this

Cause it’s been eighteen days

Since I’d look at myself

I don’t wanna have to change

If I don’t then no one will

Cause its been too many days

But I’ll fight this time

So that we might

Have a chance at this

Перевод песни

Het is achttien dagen geleden

Aangezien ik naar mezelf zou kijken

Ik wil niet hoeven te veranderen

Als ik het niet doe, doet niemand het

Is het mijn gemoedstoestand?

Of is het gewoon al het andere?

Ik wil hier niet zijn

Ik begrijp het nu niet

Want het is achttien dagen geleden

Sinds ik je voor het eerst vasthield

Maar voor mij voelt het net als

Het voelt als een leven lang

Ik doe mijn best om het opnieuw te regelen

Sommigen zeggen dat dit het moeilijkste is om te doen

Maar dat is nog achttien dagen

Zonder jou

Keer op keer

Ik heb dit meegemaakt

Je laat me zien wat het betekent om te leven

Je geeft me hoop toen ik hopeloos was

Terwijl mijn dagen vervagen tot de nacht

Ik herinner me die gemoedstoestand

Ik zweef recht in je hart

En ik zal hoog vliegen

Omdat het achttien dagen geleden is

Sinds ik je voor het eerst vasthield

Maar voor mij voelt het net als

Het voelt als een leven lang

Ik doe mijn best om het opnieuw te regelen

Sommigen zeggen dat dit het moeilijkste is om te doen

Maar dat zijn gewoon te veel dagen

Zonder jou

En ik weet wat ze zeggen

Over alle goede dingen

Komt er een einde aan?

Maar deze keer zal ik vechten

Zodat we kunnen

Maak hier kans op

Omdat het achttien dagen geleden is

Aangezien ik naar mezelf zou kijken

Ik wil niet hoeven te veranderen

Als ik het niet doe, doet niemand het

Omdat het te veel dagen zijn geweest

Maar deze keer zal ik vechten

Zodat we kunnen

Maak hier kans op

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt