Pictures of Elvis - Saving Abel
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pictures of Elvis , artiest - Saving Abel met vertaling
Tekst van het liedje " Pictures of Elvis "
Originele tekst met vertaling
Pictures of Elvis
Saving Abel
Оригинальный текст
She dries her tears by candle light
She seems to be here every night
She’s just that great
Yea, she’ll be OK, she’s alright
Picking up the pieces of her broken heart
Wonderin' if the love was ever worth it all
Picking up the pieces of her broken heart
She kneels down when she talks to Jesus
She sings loud when she’s tryna please us
Roaring through the crowd, picking up the pieces and smoking pot
Not much left, she hangs on the stage
But she sings loud for us anyway
She’s got a thousand reasons but only one keeps her from leaving
But tonight she’s picking up the pieces of her broken heart
Pick another tune with her old guitar
Wonderin' if the love was ever worth it all
She asks why-y-y-y her sun never shines?
In the dark, picking up the pieces of her broken heart
She’s got pictures of Elvis on her wall
She says rock 'n' roll is gonna save us all
She’s just that way
Think she learned her lesson all too well
But checkin' in her heartbreak hotel
She’ll be alright
She’s alright, picking up the pieces of her broken heart
Pick another tune with her old guitar
Wonderin' if the love was ever worth it all
She asks why-y-y-y her sun never shines?
In the dark, picking up the pieces of her broken heart, broken heart
She’s alright, picking up the pieces of her broken heart
Pick another tune with her old guitar
Wonderin' if the love was ever worth it all
She asks why-y-y-y her sun never shines?
In the dark, picking up the pieces of her broken heart, broken heart
Перевод песни
Ze droogt haar tranen bij kaarslicht
Ze lijkt hier elke avond te zijn
Ze is gewoon zo geweldig
Ja, ze komt goed, ze is in orde
De stukjes van haar gebroken hart oppakken
Vraag me af of de liefde ooit alles waard was
De stukjes van haar gebroken hart oppakken
Ze knielt neer als ze met Jezus praat
Ze zingt luid als ze ons probeert te plezieren
Brullend door de menigte, de stukjes oppakken en wiet roken
Er is niet veel meer over, ze hangt op het podium
Maar ze zingt toch luid voor ons
Ze heeft duizend redenen, maar slechts één weerhoudt haar ervan te vertrekken
Maar vanavond pakt ze de stukjes van haar gebroken hart op
Kies een ander deuntje met haar oude gitaar
Vraag me af of de liefde ooit alles waard was
Ze vraagt waarom haar zon nooit schijnt?
In het donker de stukjes van haar gebroken hart oppakkend
Ze heeft foto's van Elvis aan haar muur
Ze zegt dat rock-'n-roll ons allemaal gaat redden
Ze is gewoon zo
Denk dat ze haar les maar al te goed heeft geleerd
Maar checkin in haar liefdesverdriet hotel
Het komt goed met haar
Ze is in orde, ze pakt de stukjes van haar gebroken hart op
Kies een ander deuntje met haar oude gitaar
Vraag me af of de liefde ooit alles waard was
Ze vraagt waarom haar zon nooit schijnt?
In het donker de stukjes van haar gebroken hart oppakkend, gebroken hart
Ze is in orde, ze pakt de stukjes van haar gebroken hart op
Kies een ander deuntje met haar oude gitaar
Vraag me af of de liefde ooit alles waard was
Ze vraagt waarom haar zon nooit schijnt?
In het donker de stukjes van haar gebroken hart oppakkend, gebroken hart
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt