Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Like Suicide , artiest - Saving Abel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saving Abel
She’s got love like suicide
But I love the way it gets me high
Love like suicide, love like suicide
Get so messed up, my head is all fucked up
Good luck, bad blood I can never get enough
High class Devon-aire stopping bullets with her stare
My curse, my prayer, pulling deep and fighting there
You’ve got me feeling so breathless
You’ve got me feeling so restless
Now we know, we gotta go
It’s time to enfold
Cause she’s got love like suicide
But I love the way it gets me high
She’s the devil in disguise
And her love’s like suicide
Love like suicide, love like suicide
Up against the rope, now’s the time my last hope
One chance get drunk she’s the fire I’m the smoke
Bright lights bleeding, this music is my demon
Bottled up, let it out, show em what it’s all about
You’ve got me feeling so breathless
You’ve got me feeling so restless
Now we know, we gotta go
It’s time to enfold
Cause she’s got love like suicide
But I love the way it gets me high
She’s the devil in disguise
And her love’s like suicide
Love like suicide, love like suicide
You’ve got me feeling so breathless
You’ve got me feeling so restless
Now we know, we gotta go
It’s time to enfold
Cause she’s got love like suicide
But I love the way it gets me high
She’s the devil in disguise
And her love’s like suicide
Love like suicide, love like suicide
(You're my devil, you’re my devil girl
Yeah, yeah yeah
Your love is suicide, your love is suicide)
Your love is suicide, your love is suicide)
Love like suicide, love like suicide
Ze heeft liefde als zelfmoord
Maar ik hou van de manier waarop ik er high van word
Liefde als zelfmoord, liefde als zelfmoord
Raak zo in de war, mijn hoofd is helemaal naar de klote
Veel succes, kwaad bloed Ik kan er nooit genoeg van krijgen
Eersteklas Devon-aire stopt kogels met haar blik
Mijn vloek, mijn gebed, diep trekken en vechten daar
Ik voel me zo ademloos
Ik voel me zo rusteloos
Nu weten we dat we moeten gaan
Het is tijd om te omhullen
Want ze heeft liefde als zelfmoord
Maar ik hou van de manier waarop ik er high van word
Ze is de duivel in vermomming
En haar liefde is als zelfmoord
Liefde als zelfmoord, liefde als zelfmoord
Tegen het touw in, dit is de tijd van mijn laatste hoop
Een kans om dronken te worden, zij is het vuur, ik ben de rook
Felle lichten bloeden, deze muziek is mijn demon
Opgeknapt, laat het eruit, laat zien waar het allemaal om draait
Ik voel me zo ademloos
Ik voel me zo rusteloos
Nu weten we dat we moeten gaan
Het is tijd om te omhullen
Want ze heeft liefde als zelfmoord
Maar ik hou van de manier waarop ik er high van word
Ze is de duivel in vermomming
En haar liefde is als zelfmoord
Liefde als zelfmoord, liefde als zelfmoord
Ik voel me zo ademloos
Ik voel me zo rusteloos
Nu weten we dat we moeten gaan
Het is tijd om te omhullen
Want ze heeft liefde als zelfmoord
Maar ik hou van de manier waarop ik er high van word
Ze is de duivel in vermomming
En haar liefde is als zelfmoord
Liefde als zelfmoord, liefde als zelfmoord
(Je bent mijn duivel, je bent mijn duivelsmeisje)
Ja, ja ja
Je liefde is zelfmoord, je liefde is zelfmoord)
Je liefde is zelfmoord, je liefde is zelfmoord)
Liefde als zelfmoord, liefde als zelfmoord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt