Ohm - Saul Williams
С переводом

Ohm - Saul Williams

Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
208060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ohm , artiest - Saul Williams met vertaling

Tekst van het liedje " Ohm "

Originele tekst met vertaling

Ohm

Saul Williams

Оригинальный текст

Through meditation I program my heart

To beat breakbeats and hum basslines on exhalation

I burn seven day candles that melt

Into twelve inch circles on my mantle

And spin funk like myrrh

And I can fade worlds in and out with my mixing patterns

Letting the Earth spin as I blend in Saturn

Niggas be like spinning windmills, braiding hair

Locking, popping, as the sonic force

Of the soul keeps the planets rocking

The beat don’t stop when, soulless matter blows

Into the cosmos, trying to be stars

The beat don’t stop when, Earth sends out satellites

To spy on Saturnites and control Mars

Cause niggas got a peace treaty with Martians

And we be keepin em up to date with sacred gibberish

Like «sho' nuff» and «it's on»

The beat goes on, the beat goes on, the beat goes «ohm»

And I roam through the streets of downtown Venus

Trying to auction off monuments of Osiris' severed penis

But they don’t want no penis in Venus

For androgynous cosmology sets their spirits free

And they neither men nor women be

But they be down with a billion niggas who have yet to see

That interplanetary truth is androgynous

And they be sending us shoutouts through shooting stars

And niggas be like, «Whattup?»

and talking Mars

Cause we are so-lar and regardless of how far we roam from home

The universe remains our center, like «ohm»

I am no Earthling, I drink moonshine on Mars

And mistake meteors for stars cause I can’t hold my liquor

But I can hold my breath and ascend like wind to the black hole

And play galaxaphones on the fire escapes of your soul

Blowing tunes through lunar wombs, impregnating stars

Giving birth to suns, that darken the skins that skin our drums

And we be beating infinity over sacred hums

Spinning funk like myrrh until Jesus comes

And Jesus comes everytime we drum

And the moon drips blood and eclipses the sun

And out of darkness comes a *Saul beatboxes*

And out of darkness comes a *Saul beatboxes*

And out of darkness comes the…

Перевод песни

Door meditatie programmeer ik mijn hart

Om breakbeats en neuriënde baslijnen te verslaan bij het uitademen

Ik brand zevendaagse kaarsen die smelten

In twaalf inch cirkels op mijn mantel

En draai funk als mirre

En ik kan werelden in- en uitfaden met mijn mengpatronen

De aarde laten draaien terwijl ik opga in Saturnus

Niggas zijn als het draaien van windmolens, het vlechten van haar

Vergrendelen, knallen, als de sonische kracht

Van de ziel houdt de planeten in beweging

De beat stopt niet wanneer, zielloze materie waait

De kosmos in, proberend sterren te zijn

De beat stopt niet wanneer de aarde satellieten uitzendt

Saturnieten bespioneren en Mars besturen

Oorzaak provence kreeg een vredesverdrag met marsmannetjes

En we houden ze op de hoogte met heilig gebrabbel

Zoals "sho' nuff" en "it's on"

De beat gaat door, de beat gaat door, de beat gaat "ohm"

En ik zwerf door de straten van het centrum van Venus

Proberen monumenten van de afgehakte penis van Osiris te veilen

Maar ze willen geen penis in Venus

Want androgyne kosmologie maakt hun geest vrij

En zij noch mannen noch vrouwen zijn

Maar ze zitten met een miljard niggas die nog moeten zien

Die interplanetaire waarheid is androgyn

En ze sturen ons shoutouts door vallende sterren

En vinden worden als, «Whattup?»

en pratende Mars

Omdat we op zonne-energie zijn en ongeacht hoe ver we van huis zijn

Het universum blijft ons centrum, zoals «ohm»

Ik ben geen aardbewoner, ik drink maneschijn op Mars

En zie meteoren voor sterren, want ik kan mijn drank niet vasthouden

Maar ik kan mijn adem inhouden en opstijgen als wind naar het zwarte gat

En speel galaxafoons op de brandtrappen van je ziel

Deuntjes blazen door de baarmoeder van de maan, sterren bevruchten

Het baren van zonnen, die de huid van onze drums donkerder maken

En we verslaan het oneindige over heilige zoemen

Draaiende funk als mirre totdat Jezus komt

En Jezus komt elke keer als we drummen

En de maan druipt bloed en verduistert de zon

En uit de duisternis komt een *Saul beatboxes*

En uit de duisternis komt een *Saul beatboxes*

En uit de duisternis komt de...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt