Mr Nichols - Coldcut, Saul Williams

Please Mr. Nichols come back inside the window

I can’t promise you anything, but I trust that there is far greater reason to

live

I know you’ve become disheartened and disillusioned by the current state of

affairs

Your stocks are falling, your investments have failed you

The man from whom you took orders has been ordered to jail by his and your

subordinates

You question what is this world coming to

What is the profit margin when you’re forced to pander to the marginalized

Where’s the glory you dreamt of as a child.

Dressed as a cowboy, your play gun pointed at real targets

Your mother, holding her tongue as your father consoles her with the words.

«it's just boy stuff»

Well

You joined his fraternity, you grew into his old suits

You acquired his beliefs, you embodied his dreams and with them his oversights.

How long did you think it would last?

It’s just a matter of time.

The world is far from over.

Look…

Your mother outlives your father,

Your sister outlives your brother.

And if you jump from this window today.

She’ll also outlive you.

Look at her, sitting in her midwestern home, tuned into Oprah once again

Today, she learns to meditate on a second-hand couch.

Meanwhile, you stand outside this window

Twelve stories above the ground

One story remaining untold…

You contemplate the setting sun,

Unaware of your disorientation.

Dis-orient: turned away from the east.

The shifting current seems to conspire against you.

Mr. Nichols, you fail to see that you’ve always stood outside of this window,

perched on the threshold of oblivion.

Countless man made stories above the truth

For so long you’ve stood facing the setting sun

Mistaking the complimentary unified duality of nature as being right or wrong

Good or evil

God or devil

Mr. Nichols instead of stepping from this ledge into the downfall of your up

rise

Why not just turn around

Lessen the intensity of your western glare and face the rising sun

Note the energy swirling from its center

How it illumines us all and only the birds fly first class…

There is your inheritance!

The warmth of a kiss

Invest your tongue into the mouth of mystery

Allow her breath to seep into your lungs and surrender to her touch and guidance

There’s no other way

Your dreams of dominance will only help you forsake yourself

While your family continues its search for understanding

And your daughters outlive your sons…

Alsjeblieft, meneer Nichols, kom terug door het raam

Ik kan u niets beloven, maar ik vertrouw erop dat er een veel grotere reden is om

live

Ik weet dat je ontmoedigd en gedesillusioneerd bent geraakt door de huidige staat van

zaken

Uw aandelen dalen, uw investeringen hebben u in de steek gelaten

De man van wie u de bevelen opnam, is door zijn en uw...

ondergeschikten

Je vraagt ​​je af waar deze wereld naartoe gaat?

Wat is de winstmarge als u wordt gedwongen om toe te geven aan de gemarginaliseerden?

Waar is de glorie waar je als kind van droomde.

Verkleed als een cowboy richtte je speelpistool op echte doelen

Je moeder houdt haar mond terwijl je vader haar troost met de woorden.

«het zijn maar jongensdingen»

We zullen

Je sloot je aan bij zijn broederschap, je groeide in zijn oude kostuums

Je verwierf zijn overtuigingen, je belichaamde zijn dromen en daarmee zijn vergissingen.

Hoe lang dacht je dat het zou duren?

Het is gewoon een kwestie van tijd.

De wereld is nog lang niet voorbij.

Kijken…

Je moeder overleeft je vader,

Je zus overleeft je broer.

En als je vandaag uit dit raam springt.

Ze zal jou ook overleven.

Kijk naar haar, zittend in haar huis in het Midwesten, opnieuw afgestemd op Oprah

Vandaag leert ze mediteren op een tweedehands bank.

Ondertussen sta je buiten dit raam

Twaalf verdiepingen boven de grond

Eén verhaal blijft onverteld...

Je overweegt de ondergaande zon,

Niet op de hoogte van uw desoriëntatie.

Dis-oriënteren: zich afgekeerd van het oosten.

De veranderende stroom lijkt tegen je samen te spannen.

Meneer Nichols, u ziet niet dat u altijd buiten dit raam heeft gestaan,

op de drempel van de vergetelheid.

Talloze door mensen gemaakte verhalen boven de waarheid

Je staat al zo lang met je gezicht naar de ondergaande zon

De complementaire verenigde dualiteit van de natuur als goed of fout beschouwen

Goed of slecht

God of duivel

Mr. Nichols in plaats van van deze richel in de ondergang van uw up te stappen?

opstaan

Waarom niet gewoon omdraaien?

Verminder de intensiteit van uw westerse blik en sta oog in oog met de opkomende zon

Let op de energie die vanuit het centrum wervelt

Hoe het ons allemaal verlicht en alleen de vogels eersteklas vliegen...

Daar is uw erfenis!

De warmte van een kus

Steek je tong in de mond van mysterie

Laat haar adem in je longen sijpelen en geef je over aan haar aanraking en begeleiding

Er is geen andere manier

Je dromen van dominantie zullen je alleen maar helpen jezelf in de steek te laten

Terwijl je familie blijft zoeken naar begrip

En uw dochters overleven uw zonen...