Hieronder staat de songtekst van het nummer Нечего терять , artiest - Сатисфакция met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сатисфакция
Ночное небо жжет огонь
И с глаз долой — из сердца вон
И ночь открыта для меня
И я один мне не до сна
Меня не радует любовь
Ведь нет любви, а есть лишь кровь
Меня не радует весна
Весна мертва, а кровь красна
Припев:
Если хочешь оставайся
Мне нечего терять
Если хочешь оставайся
Я готовился так долго
И не буду объяснять
Что к чему тебе сейчас
Огонь в глазах и волчий вой
Я чувствую последний бой
И я не знаю как давно
Играю со своей судьбой
И ночь укутает меня
И на снегу прочтет Луна
Что я не видел никогда
Как на земле все любят мрак
Припев.
Где страх в душе там в горле нож
И по коленям видна дрожь
И в жилах ток и стук в висках
И смерть с улыбкой на губах
Припев.
De nachtelijke hemel staat in brand
En uit het oog - uit het hart
En de nacht is open voor mij
En ik ben alleen, ik kan niet slapen
Ik ben niet blij met liefde
Er is tenslotte geen liefde, maar er is alleen bloed
De lente maakt me niet blij
De lente is dood en het bloed is rood
Refrein:
Als je wilt blijven
ik heb niets te verliezen
Als je wilt blijven
Ik heb me zo lang voorbereid
En ik zal het niet uitleggen
Wat heb je nu nodig?
Vuur in de ogen en wolvengehuil
Ik voel het laatste gevecht
En ik weet niet hoe lang geleden
Ik speel met mijn lot
En de nacht wikkelt me in
En de maan zal lezen in de sneeuw
Wat ik nog nooit heb gezien
Hoe iedereen op aarde van duisternis houdt
Refrein.
Waar angst is in de ziel, daar is een mes in de keel
En trillen is zichtbaar op de knieën
En in de aderen is er een stroom en een klop in de slapen
En de dood met een glimlach op zijn lippen
Refrein.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt