Девочки свободных взглядов - Сатисфакция
С переводом

Девочки свободных взглядов - Сатисфакция

Альбом
Неизданное
Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
210540

Hieronder staat de songtekst van het nummer Девочки свободных взглядов , artiest - Сатисфакция met vertaling

Tekst van het liedje " Девочки свободных взглядов "

Originele tekst met vertaling

Девочки свободных взглядов

Сатисфакция

Оригинальный текст

Девочки свободных взглядов, без комплексов и парок.

-

Martini в суши барах и шелест иномарок.

Cayenn’ы и Carrer’ы, Chiquitas для Amigo,

Кто на витке карьеры для всех цветов Индиго.

Ой, я!

Она не дура, она не знает слез,

Когда её фактура круче голливудских звезд.

Шпильки и помада!

Очки сидят, как надо, —

И провожая взглядом, я повторяю: «Вау!»

Припев:

Где мне найти девочку свободных взглядов:

Чтобы она была всегда мне рада,

Чтобы она сама всегда звонила —

Это мне не по плечу, все равно её хочу!

Девочки свободных взглядов ведут себя прилично.

Вконтактах на Ipod’ах ответят только в личку.

Они — как Мона Лизы — сияют на портретах.

На «мастерах» и «визах» больших приоритетов.

Кредит не ограничен, лимит не обозначен,

И не рыдает папа от цифр шестизначных!

Ой, жизнь — как водка с мятой, варенье из сакуры, —

Разбавлена приятной смертельною микстурой.

Припев:

Где мне найти девочку свободных взглядов:

Чтобы она вела себя, как надо,

Чтобы она сама за все платила —

Это мне не по плечу, все равно её хочу!

Хмурится не надо.

В конце всего нас ждет одна награда.

А если ты живешь не так, как надо — то, то тогда и ладно.

А если вдруг, сегодня станет грустно, то вероятно завтра будет пусто!

А водкой заливать такое чувство — высокое искусство для девочек свободных

взглядов.

Для девочек свободных взглядов.

Для девочек свободных взглядов.

Для девочек свободных взглядов.

Для девочек свободных взглядов.

Перевод песни

Meisjes met vrij uitzicht, zonder complexen en parken.

-

Martini in sushibars en het geritsel van buitenlandse auto's.

Cayennes en Carrers, Chiquitas voor Amigo,

Wie is op het carrièrepad voor alle Indigo-kleuren.

Oh ik!

Ze is geen dwaas, ze kent geen tranen,

Wanneer haar textuur koeler is dan Hollywood-sterren.

Haarspelden en lippenstift!

Bril zit zoals het hoort, -

En terwijl ik wegkijk, herhaal ik: "Wauw!"

Refrein:

Waar kan ik een meisje met vrije looks vinden:

Zodat ze altijd blij voor me is,

Zodat ze zelf altijd belde -

Ik kan het niet aan, ik wil het nog steeds!

Meisjes met vrije mening gedragen zich fatsoenlijk.

Vkontakte op Ipods wordt alleen in PM beantwoord.

Ze schitteren - net als de Mona Lisa - in portretten.

Over "masters" en "visa" met hoge prioriteit.

Het krediet is niet beperkt, de limiet is niet aangegeven,

En papa huilt niet van zescijferige nummers!

Oh, het leven is als wodka met munt, sakura-jam, -

Verdund met een mooi dodelijk drankje.

Refrein:

Waar kan ik een meisje met vrije looks vinden:

Voor haar om zich te gedragen

Zodat ze zelf alles betaalt -

Ik kan het niet aan, ik wil het nog steeds!

Je hoeft niet te fronsen.

Aan het einde van alles wacht er één beloning op ons.

En als je niet leeft zoals het hoort, dan is dat prima.

En als het vandaag plotseling triest wordt, dan is het morgen waarschijnlijk leeg!

En wodka in zo'n gevoel gieten is hoge kunst voor gratis meisjes

keer bekeken.

Voor meisjes met vrij uitzicht.

Voor meisjes met vrij uitzicht.

Voor meisjes met vrij uitzicht.

Voor meisjes met vrij uitzicht.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt