Дождь - Сатисфакция

Пятый день с неба падает дождь,

Кормит землю грустной водой.

Она шла, ее бросало в дрожь;

Она шла и исчезла с толпой.

Она умела говорить с огнем,

Она могла летать быстрее птиц;

Рисовала сны битым стеклом,

С окон падала вниз.

Припев:

И смотрела с небес, и искала его.

Приходила к нему во снах, но он не ждал.

Ты простила его, уводила к снегам;

Он не верил тебе, тебе и этим снам.

Пятый день с неба падает дождь,

Заставляя их кого-то забыть.

Что так трудно разучиться мечтать,

Что так трудно несчастными быть.

Пятый день с неба падает дождь,

Кормит землю грустной водой.

Завтра он остается один,

И он не будет с тобой.

Припев:

А ты смотрела с небес, ты искала его.

Приходила к нему во снах, а он не ждал.

Ты простила его, увозила к снегам;

Он не верил тебе, — тебе;

ни этим снам!

За стеной приглашал одиночество

И не верил в то, что есть музыка!

Кто не ставил на карты пророчество —

Не проигрывал жизни ненужные!

Ты секреты ветру доверила.

Среди смерти море затеряно!

В облаках!

В облаках…

De vijfde dag valt de regen uit de lucht,

Voedt de aarde met droevig water.

Ze liep, ze beefde;

Ze liep en verdween met de menigte.

Ze wist hoe ze met vuur moest spreken,

Ze kon sneller vliegen dan vogels;

Ik schilderde dromen met gebroken glas

Het viel uit de ramen.

Refrein:

En zij keek vanuit de hemel en zocht hem.

Ze kwam in dromen naar hem toe, maar hij wachtte niet.

Je vergaf hem, nam hem mee naar de sneeuw;

Hij geloofde jou, jou en deze dromen niet.

De vijfde dag valt de regen uit de lucht,

Ze iemand laten vergeten.

Het is zo moeilijk om te vergeten hoe je moet dromen

Het is zo moeilijk om ongelukkig te zijn.

De vijfde dag valt de regen uit de lucht,

Voedt de aarde met droevig water.

Morgen is hij alleen

En hij zal niet bij jou zijn.

Refrein:

En je keek vanuit de hemel, je zocht hem.

Ze kwam in dromen naar hem toe, maar hij wachtte niet.

Je vergaf hem, nam hem mee naar de sneeuw;

Hij geloofde je niet, - jij;

noch deze dromen!

Achter de muur nodigde eenzaamheid uit

En ik geloofde niet dat er muziek is!

Wie heeft geen profetie op de kaarten gezet -

Geen onnodige levens verloren!

Je vertrouwde de wind met je geheimen.

Verloren in het midden van de dood!

In de wolken!

In de wolken…