Hieronder staat de songtekst van het nummer Ailleurs , artiest - Sasso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sasso
Devant moi tu parles sur lui et d’vant les autres tu parles sur moi
Un truc de fou j’m’imagine, j’fais des détours quand j’rentre chez moi
À 200 dans les rues d’ma ville, j’mets l’OVNI, j’me crois dans GTA
À l'époque quand j’faisais pas d’streams, y avait pas grand monde à côté d’moi
J’suis pas là, j’suis faya, j’fly, c’est un délire, pété, j’suis ailleurs,
j’suis ailleurs, pété, j’suis ailleurs
J’suis pas là, j’suis faya, j’fly, c’est un délire, pété, j’suis ailleurs,
ailleurs, pété, j’suis ailleurs
Depuis l’temps ouais t’imagines que j’ai des couteaux dans le dos
Malgré les millions d’streams, j’me fais courser par la Mondeo
Depuis l’temps ouais t’imagines que j’ai des couteaux dans le dos
Malgré les millions d’streams, j’me fais courser par la Mondeo
Et j’me mets sao-ao-ao-ao-aoul, dis-moi, tu viens d’où-où-où-où-où?
Chapeau d’paille et tou-ou-ou-ou-out, j’roule un pet', j’mets tou-ou-ou-ou-out
Depuis l’temps ouais t’imagines que j’ai des couteaux dans le dos
Ça m’reconnaît dans ma ville, p’tit sourire pour la photo
J’ai des soucis ma chérie, j’m’endors tard, j’me lève très tôt
Des millions d’vues, des millions d’streams, single d’or est dans mon ghetto
Il m’faut des sou-ou-ou-ou-ous, y a trop d’jalou-ou-ou-ou-oux
J’sais même pas j’vais où-où-où-où-où, Caprisun, pétou-ou-ou-ou ah ah
Depuis l’temps ouais t’imagines que j’ai des couteaux dans le dos
Malgré les millions d’streams, j’me fais courser par la Mondeo
Depuis l’temps ouais t’imagines que j’ai des couteaux dans le dos
Malgré les millions d’streams, j’me fais courser par la Mondeo
Et j’me mets sao-ao-ao-ao-aoul, dis-moi, tu viens d’où-où-où-où-où?
Chapeau d’paille et tou-ou-ou-ou-out, j’roule un pet', j’mets tou-ou-ou-ou-out
Depuis l’temps ouais t’imagines que j’ai des couteaux dans le dos
Malgré les millions d’streams, j’me fais courser par la Mondeo
Depuis l’temps ouais t’imagines que j’ai des couteaux dans le dos
Malgré les millions d’streams, j’me fais courser par la Mondeo
Dis-moi, tu viens d’où-où-où-où-où?
Chapeau d’paille et tou-ou-ou-ou-out
Voor mij praat je over hem en voor de anderen praat je over mij
Een gek ding stel ik me voor, ik neem omwegen als ik thuiskom
Op 200 in de straten van mijn stad plaats ik de UFO, ik denk dat ik in GTA ben
Op het moment dat ik geen streams deed, waren er niet veel mensen naast me
Ik ben er niet, ik ben faya, ik vlieg, het is een delirium, liet een scheet, ik ben ergens anders,
Ik ben ergens anders, liet een scheet, ik ben ergens anders
Ik ben er niet, ik ben faya, ik vlieg, het is een delirium, liet een scheet, ik ben ergens anders,
elders, liet een scheet, ik ben ergens anders
Sinds die tijd ja stel je je voor dat ik messen in de rug heb
Ondanks de miljoenen streams word ik achtervolgd door de Mondeo
Sinds die tijd ja stel je je voor dat ik messen in de rug heb
Ondanks de miljoenen streams word ik achtervolgd door de Mondeo
En ik zet mezelf sao-ao-ao-ao-aoul, vertel me, je komt waar-waar-waar-waar-waar vandaan?
Strohoed en tou-ou-ou-ou-out, ik rol een scheet, ik zet tou-ou-ou-ou-out
Sinds die tijd ja stel je je voor dat ik messen in de rug heb
Het herkent me in mijn stad, kleine glimlach voor de foto
Ik heb problemen mijn liefste, ik ga laat slapen, ik sta heel vroeg op
Miljoenen views, miljoenen streams, gouden single is in mijn getto
Ik heb centen-ou-ou-ou-ou nodig, er zijn te veel jaloerse-ou-ou-ou
Ik weet niet eens dat ik ga waar-waar-waar-waar-waar, Caprisun, pétou-ou-ou-ou ah ah
Sinds die tijd ja stel je je voor dat ik messen in de rug heb
Ondanks de miljoenen streams word ik achtervolgd door de Mondeo
Sinds die tijd ja stel je je voor dat ik messen in de rug heb
Ondanks de miljoenen streams word ik achtervolgd door de Mondeo
En ik zet mezelf sao-ao-ao-ao-aoul, vertel me, je komt waar-waar-waar-waar-waar vandaan?
Strohoed en tou-ou-ou-ou-out, ik rol een scheet, ik zet tou-ou-ou-ou-out
Sinds die tijd ja stel je je voor dat ik messen in de rug heb
Ondanks de miljoenen streams word ik achtervolgd door de Mondeo
Sinds die tijd ja stel je je voor dat ik messen in de rug heb
Ondanks de miljoenen streams word ik achtervolgd door de Mondeo
Vertel me, waar-waar-waar-waar-waar kom je vandaan?
Strohoed en tou-ou-ou-ou-out
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt