Free - SASAMI, Devendra Banhart

I’m sure this happens all the time

I know I’m not the only one

I’m sure this happens all the time

There’s nothing wrong when we both play along

You say you’re older so you know

That it’s no fun to be alone

You say you’re older so you know

There’s nothing wrong with a half-finished song

I don’t know what you’re thinking

We both know what you’re drinking

And my smokes are running out

I don’t care what tomorrow brings

Dreaming of some awful things

‘Cause our time is running out

And you don’t know

And you don’t know what you mean to me

You’ve got a good thing back at home

And so it changes as you’ve grown

You’ve got a lovely thing at home

So why confuse when you might lose it all?

We walked as far as we could go

The city held us as its own

We walked as far as we could go

We had to choose, so we took off our shoes

I don’t know what you’re thinking

We both know what I’m drinking

And my smokes are running out

I don’t care what tomorrow brings

Dreaming of some awful things

‘Cause our time is running out

And you don’t know

And you don’t know

And you don’t know

And you don’t know what it means to be free

Ik weet zeker dat dit altijd gebeurt

Ik weet dat ik niet de enige ben

Ik weet zeker dat dit altijd gebeurt

Er is niets mis als we allebei meespelen

Je zegt dat je ouder bent, dus je weet het

Dat het niet leuk is om alleen te zijn

Je zegt dat je ouder bent, dus je weet het

Er is niets mis met een half voltooid nummer

Ik weet niet wat je denkt

We weten allebei wat je drinkt

En mijn rook raakt op

Het kan me niet schelen wat morgen brengt

Dromen van afschuwelijke dingen

Omdat onze tijd bijna op is

En je weet het niet

En je weet niet wat je voor me betekent

Je hebt iets goeds in huis

En dus verandert het naarmate je groter wordt

Je hebt iets moois in huis

Dus waarom zou je verwarren als je alles zou kunnen verliezen?

We liepen zo ver als we konden gaan

De stad hield ons als zijn eigen

We liepen zo ver als we konden gaan

We moesten kiezen, dus deden we onze schoenen uit

Ik weet niet wat je denkt

We weten allebei wat ik drink

En mijn rook raakt op

Het kan me niet schelen wat morgen brengt

Dromen van afschuwelijke dingen

Omdat onze tijd bijna op is

En je weet het niet

En je weet het niet

En je weet het niet

En je weet niet wat het betekent om vrij te zijn