It's Not Always Funny - Devendra Banhart
С переводом

It's Not Always Funny - Devendra Banhart

Альбом
Vast Ovoid
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
185870

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Not Always Funny , artiest - Devendra Banhart met vertaling

Tekst van het liedje " It's Not Always Funny "

Originele tekst met vertaling

It's Not Always Funny

Devendra Banhart

Оригинальный текст

The touch of your eyes, putting on my shoes

Seems unaware

Shaves my wife’s wig off, oh-whoa

Without a care, then plays with my hotel

Oh, well

Over and over, it’s gonna be a drag

Something’s in the air

Not a word between us, whoa-whoa

Are you still there?

It’s last call in hell

Won’t you stay for a spell?

'Cause it’s not always funny, baby

But I hope that you don’t mind

When I tell you that it sure is sometimes

They say it’s so very wonderful

Time gets stuck in your face

Over and over, down the rabbit hole

Oh, whatever the case, either way it’s true

Still don’t know what to do

I came to see the sights, not to find me lurking

In some fancy shop

I’d love to tell you my name but been here so long

Seems I forgot

Close your eyes

Double the price

'Cause it’s not always funny, baby

But I hope that you don’t mind

When I tell you that it sure is sometimes

You know it is sometimes

You know it is sometimes

Sometimes

You know it is sometimes

You know it is sometimes

Перевод песни

De aanraking van je ogen, het aantrekken van mijn schoenen

Lijkt niet op de hoogte

Scheert de pruik van mijn vrouw af, oh-whoa

Zonder zorgen, dan speelt met mijn hotel

Oh nou ja

Steeds weer wordt het een slepend

Er hangt iets in de lucht

Geen woord tussen ons, whoa-whoa

Ben je er nog?

Het is de laatste oproep in de hel

Blijf je niet voor een spreuk?

Omdat het niet altijd grappig is, schat

Maar ik hoop dat je het niet erg vindt

Als ik je vertel dat het soms wel zo is

Ze zeggen dat het zo geweldig is

De tijd staat vast in je gezicht

Keer op keer, door het konijnenhol

Oh, hoe dan ook, het is hoe dan ook waar

Weet je nog steeds niet wat je moet doen

Ik kwam om de bezienswaardigheden te zien, niet om me op de loer te zien liggen

In een chique winkel

Ik zou je graag mijn naam willen vertellen, maar ik ben hier al zo lang

Het lijkt erop dat ik het ben vergeten

Sluit je ogen

Verdubbel de prijs

Omdat het niet altijd grappig is, schat

Maar ik hoop dat je het niet erg vindt

Als ik je vertel dat het soms wel zo is

Je weet dat het soms is

Je weet dat het soms is

Soms

Je weet dat het soms is

Je weet dat het soms is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt