Hieronder staat de songtekst van het nummer End up Falling (feat. Akwaboah) , artiest - Sarkodie, Akwaboah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarkodie, Akwaboah
Yeah, fallin fallin
Ah huh what else, fallin fallin
You know what time it is
Huh, Obidipobidi
You know say money no be problem
Where ma ladies at
Let’s go, now!
Mehu wo mehu wo mehu wo mehu
Mehu wo mehu wo mehu wo foforo naa
Yɛsee yɛsee yɛsee yɛse sɛ mepɛ sɛ wodɔ me a
Agye sɛ mema wo sere
Enti sɛ me crack joke na me check dough girl
Na sɛ wo sere a
I end up fallin in love
(End up fallin in love)
My baby ee I keep on falling in love
(Keep on fallin in love)
I end up fallin in love
(End up fallin in love)
My baby ee I keep on falling in love
(Keep on fallin in love)
Tie huh nkurofoɔ ntewase
Nti ɔmo se wo kyerɛ woho
Wopɛ nipa a ɔtumi ma wo sere
Juda-mu-gyata Nyame no me koto srɛ no
Ɔma wotwe ma me na wobɛyɛ me yere
Enkanee na meho pere
Amango bunu ɛwɔ sɛ metwɛn ma ne bere
Sɛ wose mefa kawa hyɛ wo nsa
Na yɛn dɔ no sɛ ɛmu sane a m’akyekyere
Nti ohemaa te mase na me hyɛ wo kawa
Na wo yɛ me pena
Ma me fa wo kɔ hu sɔfo na me ne wo tena
Animuanimu yi a ma yɛn yɛ no ɛnnɛ ne ɔkyena
Sɛ wo gya me hɔ kɔhyɛ baabi a m’ani bɛ gyina
Me mpɛ sɛ wobɛ sesa mepɛ wo sɛnea wote naa
Sɛ ɔmo bɛbusa wo sɛ wodɔfo ne henaa
Wodɔfo ne henaa yɛɛ bɔ me din cus
I end up fallin in love
(End up fallin in love)
My baby ee I keep on fallin in love
(Keep on fallin in love)
I end up fallin in love
(End up fallin in love)
My baby ee I keep on fallin in love
(Keep on fallin in love)
Yɛse yɛse yɛse yɛse woto ndwom
Nti I have to write you a song
So I gotta get everybody
Gotta get the whole world to sing along
Na sɛ wo ma wo ne so, wo ne so
Na sɛ woto dwom yi a
I end up fallin in love
(End up fallin in love)
My baby ee I keep on fallin in love
(Keep on fallin in love)
Cus I end up fallin in love
(End up fallin in love)
My baby ee I keep on fallin in love
(Keep on fallin in love)
If the bees knew how sweet you were
They would seal their honey comb
And if the birds knew how sweet your voice is
They woudl turn your volume up
Cus I end up fallin in love
(End up fallin in love)
My baby ee I keep on fallin in love
(Keep on fallin in love)
Cus I end up fallin in love
(End up fallin in love)
In love with you, my baby ee
(Keep on fallin in love)
Cus I keep on keep on
Ah and I keep on keep on
(End up fallin in love)
And I keep on fallin
And fallin in love with you baby
(Keep on fallin in love)
Cus I end up fallin in love
(End up fallin in love)
My baby ee I keep on fallin in love
(Keep on fallin in love)
I end up fallin in
Ja, vallen vallen
Ah huh wat nog meer, fallin fallin
Je weet hoe laat het is
Huh, Obidipobidi
Weet je, zeg geld, geen probleem
Waar dames zijn?
Laten we nu gaan!
Mehu wo mehu wo mehu wo mehu
Mehu wo mehu wo mehu wo foforo naa
Zie, zie, zie, zie, zo mep, wodɔ me a
Agye zo mema wo sere
Enti sɛ me crack joke noem me check dough girl
Na sɛ wo sere a
Ik word uiteindelijk verliefd
(Eind verliefd)
Mijn baby ee ik blijf verliefd worden
(Blijf verliefd worden)
Ik word uiteindelijk verliefd
(Eind verliefd)
Mijn baby ee ik blijf verliefd worden
(Blijf verliefd worden)
Tie he nkurofoɔ ntewase
Nti ɔmo se wo kyerɛ woho
Wopɛ nipa a ɔtumi ma wo sere
Juda-mu-gyata Nyame no me koto srɛ no
ma wotwe ma me na wobɛyɛ me yere
Enkanee na meho pere
Amango bunu wɔ sɛ metwɛn ma ne bere
Dus wose mefa kawa hyɛ wo nsa
Na yɛn dɔ no sɛ mu sane a m'akyekyere
Nti ohemaa te mase noem me hyɛ wo kawa
Na wo yɛ me pena
Ma me fa wo kɔ hu sɔfo na me ne wo tena
Animuanimu yi a ma yɛn yɛ no nnɛ ne ɔkyena
Sɛ wo gya me hɔ kɔhyɛ baabi a m'ani bɛ gyina
Me mpɛ sɛ wobɛ sesa mepɛ wo sɛnea wote naa
Sɛ ɔmo bɛbusa wo sɛ wodɔfo ne henaa
Wodɔfo ne henaa yɛɛ bɔ me din cus
Ik word uiteindelijk verliefd
(Eind verliefd)
Mijn baby ee ik blijf verliefd worden
(Blijf verliefd worden)
Ik word uiteindelijk verliefd
(Eind verliefd)
Mijn baby ee ik blijf verliefd worden
(Blijf verliefd worden)
Yse yɛse yɛse yɛse woto ndwom
Nti ik moet een nummer voor je schrijven
Dus ik moet iedereen krijgen
Je moet de hele wereld mee krijgen om mee te zingen
Na sɛ wo ma wo ne so, wo ne so
Na sɛ woto dwom yi a
Ik word uiteindelijk verliefd
(Eind verliefd)
Mijn baby ee ik blijf verliefd worden
(Blijf verliefd worden)
Want ik word uiteindelijk verliefd
(Eind verliefd)
Mijn baby ee ik blijf verliefd worden
(Blijf verliefd worden)
Als de bijen wisten hoe lief je was
Ze zouden hun honingraat verzegelen
En als de vogels wisten hoe lief je stem is
Ze zouden je volume harder zetten
Want ik word uiteindelijk verliefd
(Eind verliefd)
Mijn baby ee ik blijf verliefd worden
(Blijf verliefd worden)
Want ik word uiteindelijk verliefd
(Eind verliefd)
Verliefd op jou, mijn baby ee
(Blijf verliefd worden)
Want ik blijf doorgaan
Ah en ik blijf doorgaan
(Eind verliefd)
En ik blijf vallen
En verliefd op je worden schat
(Blijf verliefd worden)
Want ik word uiteindelijk verliefd
(Eind verliefd)
Mijn baby ee ik blijf verliefd worden
(Blijf verliefd worden)
Ik val er uiteindelijk in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt