Hieronder staat de songtekst van het nummer Sabi Mo Sa Akin , artiest - Sarah Geronimo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Geronimo
Puso ko’y inuulan
Hirap makita ang daan
Umaapaw sa tulay ang baha sa kada away
Lampas guhit na ang tubig
Lumalangoy na tayo
Pero 'di ba
Sabi mo sa akin
Kapit ka lang sa’kin
Sabi mo sa akin
Kapit ka malalim
Sabi mo humawak ka sa atin
Sabi mo sa akin
Bigyan ng pagkakataon
Ang pag-ibig na sinusubok ng panahon
Lumilipas ang bagyo at nagiging ambon
Ambon
Inaanod ng buhay
Humahampasan na’t ngalay
Naghalo nang luha’t tubig
Pero yakap ka pa rin
Kasi 'di ba
Sabi mo sa akin
Kapit ka lang sa’kin
Sabi mo sa akin
Kapit ka malalim
Sabi mo humawak ka sa atin
Sabi mo sa akin
Kaya lang 'wag kang bumitaw
Naglalaban ang katwiran at panghihinayang
Hanggang sa’n ba ang hangganan
'Pag nahihirapan
Sabi mo sa akin
Sabi mo sa akin
Puso ko’y inuulan
Hirap makita ang daan
Sabi mo sa akin
Kapit ka lang sa’kin
Sabi mo sa akin
Kapit ka malalim
Sabi mo humawak ka sa atin
Sabi mo sa akin
'Wag na 'wag na 'wag bibitaw
Bumitaw
Inaanod man ng luha
At ng ulan
Nadudurog man ang puso
Pangako ko’y nand’yan, nand’yan, nand’yan
Sabi mo sa akin
Kapit ka lang sa’kin
Sabi mo sa akin
Kapit ka malalim
Sabi mo humawak ka sa atin
Sabi mo sa akin
Kaya pa 'wag kang bumitaw
Bumitaw
Umaapaw sa tulay ang baha sa kada away
Mijn hart regent
Het is moeilijk om de weg te zien
De brug wordt overspoeld met elk gevecht
Het water is buiten de lijn
Wij zwemmen
Pero 'di ba
Je vertelde mij
Blijf gewoon bij mij
Je vertelde mij
Je klampt je diep vast
Je zei hou ons vast
Je vertelde mij
Geef het een kans
De liefde die de tijd test
De storm gaat voorbij en wordt mist
Ambon
Het leven drijft weg
Het wordt laat
Tranen en water gemengd
Maar knuffel je nog steeds
Kasi 'di ba
Je vertelde mij
Blijf gewoon bij mij
Je vertelde mij
Je klampt je diep vast
Je zei hou ons vast
Je vertelde mij
Dus geef gewoon niet op
Reden en spijt vechten
Hoe ver is de grens?
'Wanneer in moeilijkheden'
Je vertelde mij
Je vertelde mij
Mijn hart regent
Het is moeilijk om de weg te zien
Je vertelde mij
Blijf gewoon bij mij
Je vertelde mij
Je klampt je diep vast
Je zei hou ons vast
Je vertelde mij
Geef niet op
Laat gaan
Zelfs als de tranen drijven
en van regen
Het hart is ook gebroken
Ik beloof dat het er is, het is er, het is er
Je vertelde mij
Blijf gewoon bij mij
Je vertelde mij
Je klampt je diep vast
Je zei hou ons vast
Je vertelde mij
Dus geef niet op
Laat gaan
De brug wordt overspoeld met elk gevecht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt