Hieronder staat de songtekst van het nummer Movie Love , artiest - Sarah Geronimo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Geronimo
You must be good-looking baby
Got ya here tonight!
Got yourself a lady
Be polite when we’re together
And dress up for the cameras and the lights
Alright you know I crave the lights
Now they’re okay
But let me spend those endless nights
Up high on my high heels
I love the way it feels
The music is movin my body
I’m a lady, but baby I might
Show the camera what I got
Got what you like a lot
Play it cool and make it hot
Do it but don’t get caught in movie love
Movie touch and movie kiss
Love to watch us doing this
Turn me on, don’t wanna miss
A single minute of that movie love
Dance for the cameras and the lights
Take it from me
Take it from me
How famous you’ll be
Lie back on my casting couch
And try out for the part
Anytime you’re ready
Just hit the start
And I’ll say action
Gonna put you in my movie love
You are a star
Gonna sign you now
And no one else is ever gonna hear a sound
(Or see one shot)
Except for you and me
Alone exclusively
If you wanna make it a party
Gonna call everybody in town
To show the camera what I got
Got what you like a lot
Play it cool and make it hot
Do it but don’t get caught in movie love
Movie touch and movie kiss
Love to watch us doing this
Turn me on, don’t wanna miss
A single minute of that movie love
Je moet een knappe baby zijn
Ik ben hier vanavond!
Heb je een vrouw?
Wees beleefd als we samen zijn
En verkleed je voor de camera's en de lichten
Oké, je weet dat ik hunkeren naar de lichten
Nu zijn ze in orde
Maar laat me die eindeloze nachten doorbrengen
Hoog op mijn hoge hakken
Ik hou van hoe het voelt
De muziek beweegt mijn lichaam
Ik ben een dame, maar schat ik zou kunnen
Laat de camera zien wat ik heb
Heb je wat je erg leuk vindt
Speel het cool en maak het hot
Doe het, maar laat je niet vangen in filmliefde
Filmaanraking en filmkus
Ik vind het leuk om te zien hoe we dit doen
Zet me aan, wil het niet missen
Een minuutje van die filmliefde
Dans voor de camera's en de lichten
Neem het van mij aan
Neem het van mij aan
Hoe beroemd word je
Leun achterover op mijn castingbank
En probeer de rol uit
Wanneer je maar klaar bent
Druk gewoon op het begin
En ik zeg actie
Ik ga je in mijn film stoppen, liefde
Jij bent een ster
Ik ga je nu tekenen
En niemand anders zal ooit een geluid horen
(Of zie één opname)
Behalve jij en ik
Exclusief alleen
Als je er een feestje van wilt maken
Ik ga iedereen in de stad bellen
Om de camera te laten zien wat ik heb
Heb je wat je erg leuk vindt
Speel het cool en maak het hot
Doe het, maar laat je niet vangen in filmliefde
Filmaanraking en filmkus
Ik vind het leuk om te zien hoe we dit doen
Zet me aan, wil het niet missen
Een minuutje van die filmliefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt