Hieronder staat de songtekst van het nummer I Am Falling , artiest - Sarah Geronimo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Geronimo
Every night while I was praying
To find someone to love
I knew that I would find you
Somewhere somehow
All that matters now
I’m right here in your arms
So don’t ever let me go
In your eyes I see myself now
In my heart I can feel your heart
It’s funny how I know you
You’re all that I want
Innuendos that I can’t explain
You’ve won me over
There’s no more to say
When it comes to you
My whole world begins
We can make it real
Cause you make me feel
That I’m yours tonight
Each time we kiss
I am feeling free
The connection is strong
Closer than I hoped it would be
I am falling
Standing close beside you
I always lose my guard
My feet don’t touch the pavement
I’m up in the stars
Just one word
Is all that it takes
And so I’m waiting
For you to just say
When it comes to you
My whole world begins
We can make it real
Cause you make me feel
That I’m yours tonight
And each time we kiss
I am feeling free
The connection is strong
Closer than I hoped it would be
When it comes to you
Nothing I won’t do
Cause you make me see
In a brand new light
What I have missed all my life
And each time we kiss
I am feeling free
The connection is strong
Closer than I hoped it would be
I am falling
When it comes to you
My whole world begins
The connection is strong
I feel it pulling at me
I am falling
I am falling
I am falling
Elke avond terwijl ik aan het bidden was
Iemand vinden om van te houden
Ik wist dat ik je zou vinden
Ergens op een of andere manier
Het enige dat er nu toe doet
Ik ben hier in je armen
Dus laat me nooit gaan
In jouw ogen zie ik mezelf nu
In mijn hart kan ik je hart voelen
Het is grappig hoe ik je ken
Jij bent alles wat ik wil
Insinuaties die ik niet kan uitleggen
Je hebt me voor je gewonnen
Er valt niets meer te zeggen
Als het op jou aankomt
Mijn hele wereld begint
We kunnen het echt maken
Omdat je me laat voelen
Dat ik van jou ben vanavond
Elke keer dat we kussen
Ik voel me vrij
De verbinding is sterk
Dichterbij dan ik hoopte dat het zou zijn
Ik val
Dicht naast je staan
Ik verlies altijd mijn hoede
Mijn voeten raken de stoep niet
Ik sta in de sterren
Slechts een woord
Is alles wat nodig is?
En dus wacht ik af
Voor jou om gewoon te zeggen
Als het op jou aankomt
Mijn hele wereld begint
We kunnen het echt maken
Omdat je me laat voelen
Dat ik van jou ben vanavond
En elke keer dat we kussen
Ik voel me vrij
De verbinding is sterk
Dichterbij dan ik hoopte dat het zou zijn
Als het op jou aankomt
Niets dat ik niet zal doen
Omdat je me laat zien
In een gloednieuw licht
Wat ik mijn hele leven heb gemist
En elke keer dat we kussen
Ik voel me vrij
De verbinding is sterk
Dichterbij dan ik hoopte dat het zou zijn
Ik val
Als het op jou aankomt
Mijn hele wereld begint
De verbinding is sterk
Ik voel het aan me trekken
Ik val
Ik val
Ik val
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt