Hieronder staat de songtekst van het nummer Miss , artiest - Sarah Geronimo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Geronimo
Sa paglipas ng bawat minuto
Laging naaalala
Di makatakas kahit sa pagtulog
Larawan mong nakikita
Di na bale kahit walang saysay ang pinag-uusapan
Basta’t nariyan ka lang
Pwede bang muling makita
Kahit na maghapon nakatunganga
Uuwi rin tayo di ka dapat na mag-alala
Kung alam mo lang talagang
Miss na miss na miss kita
Miss na miss kita…
Kahit na aliwin aking sarili
Kay hirap mong limutin
Bakit ba ikaw na lang palaging
Kinukulit ng damdamin
Bakit ba parang di mapalagay tuwing ika’y nakikita
Lagi sanang nariyan ka lang
Bridge:
Para nga bang laging nangungulila
Bakit ba hinahanap ka
Di makuntento sa pakwento-kwento
Para bang may kulang pa
Di makatulog pag nahuhulog
Ano bang nasa sa’yo
Sana’y aminin ng iyong damdamin
Ganun din ba ang puso mo
Elke minuut
Altijd herinnerd
Kan niet ontsnappen, zelfs niet in slaap
Foto zie je
Het maakt niet uit of het gesprek zinloos is
Zolang je er bent
Mag ik je nog eens zien?
Zelfs de hele dag staren
Laten we ook naar huis gaan, je hoeft je geen zorgen te maken
Als je het maar echt wist
Mis en mis en mis je
Ik mis je heel erg…
Zelfs mezelf vermaken
Hoe moeilijk is het voor jou om te vergeten
Waarom doe je gewoon altijd?
Gekieteld door emotie
Waarom lijkt het elke keer zo ongemakkelijk als ik je zie
Je moet er altijd zijn
Brug:
Het was alsof hij altijd eenzaam was
Waarom zoek je?
Niet tevreden met verhalen vertellen
Het lijkt erop dat er iets ontbreekt
Kan niet slapen als ik val
Wat heb je?
Ik hoop dat je je gevoelens toegeeft
Is jouw hart hetzelfde?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt