Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Night of Our Lives , artiest - Sarah Geronimo, Celeb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Geronimo, Celeb
I wanna live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
Live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
So just let go
You never know
Cuz there might not be tomorrow
It’s the last night of our lives
Thank the world that we got tonight
Moons right and the stars align
Never ever seen such a perfect night
It’s way too good for it to be the last night
Everybody says that the world might end
And we might never get the chance again
If we miss the shot we’ll be devastated
So maybe we shouldn’t think about going to bed
All we need is a bottle
Two glasses and the lights down low
Tonight you and me is all I know
Cuz there might not be a tomorrow
And ever if we’re going to a better place
Let’s enjoy the night just in case
So relax your mind, undress and forget the time
And live like it’s the last night of our lives
I wanna live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
Live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
So just let go
You never know
Cuz there might not be tomorrow
It’s the last night of our lives
Now I’m not saying that I’m psychic
But I really don’t think that we should risk it
If we never get a taste of it it’d be tragic
We only got one life so let’s live it
The world might not end, but what if it does?
We’ll never get to know how we’d feel in love
I really like to know how we’d feel in love
So let’s go see how it feels for us
All we need is a bottle
Two glasses and the lights down low
Tonight you and me is all I know
Cuz there might not be a tomorrow
And ever if we’re going to a better place
Let’s enjoy the night just in case
So relax your mind, undress and forget the time
And live like it’s the last night of our lives
I wanna live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
Live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
So just let go
You never know
Cuz there might not be tomorrow
It’s the last night of our lives
All we need is a bottle
Two glasses and the lights down low
Tonight you and me is all I know
Cuz there might not be a tomorrow
And ever if we’re going to a better place
Let’s enjoy the night just in case
So relax your mind, undress and forget the time
And live like it’s the last night of our lives
I wanna live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
Live
Like it’s the last night of our lives
(Cuz there might not be tomorrow)
So just let go
Yeah you never know
Cuz there might not be tomorrow
It’s the last night of our lives
Ik wil leven
Alsof het de laatste nacht van ons leven is
(Omdat er morgen misschien niet is)
Live
Alsof het de laatste nacht van ons leven is
(Omdat er morgen misschien niet is)
Dus laat maar los
Je weet maar nooit
Omdat er morgen misschien niet is
Het is de laatste nacht van ons leven
Dank de wereld die we vanavond hebben gekregen
Manen rechts en de sterren staan op één lijn
Nog nooit zo'n perfecte nacht gezien
Het is veel te mooi om de laatste nacht te zijn
Iedereen zegt dat de wereld zou kunnen eindigen
En misschien krijgen we nooit meer de kans
Als we de foto missen, zijn we er kapot van
Dus misschien moeten we er niet aan denken om naar bed te gaan
Alles wat we nodig hebben is een fles
Twee glazen en de lichten laag
Vanavond zijn jij en ik alles wat ik weet
Want er is misschien geen morgen
En als we ooit naar een betere plek gaan
Laten we genieten van de nacht voor het geval dat
Dus ontspan je geest, kleed je uit en vergeet de tijd
En leef alsof het de laatste nacht van ons leven is
Ik wil leven
Alsof het de laatste nacht van ons leven is
(Omdat er morgen misschien niet is)
Live
Alsof het de laatste nacht van ons leven is
(Omdat er morgen misschien niet is)
Dus laat maar los
Je weet maar nooit
Omdat er morgen misschien niet is
Het is de laatste nacht van ons leven
Nu zeg ik niet dat ik paranormaal ben
Maar ik denk echt niet dat we het risico moeten nemen
Als we er nooit van proeven, zou het tragisch zijn
We hebben maar één leven, dus laten we het leven
De wereld vergaat misschien niet, maar wat als dat wel gebeurt?
We zullen nooit te weten komen hoe we verliefd zouden zijn
Ik zou heel graag willen weten hoe we ons zouden voelen in de liefde
Dus laten we gaan kijken hoe het voor ons voelt
Alles wat we nodig hebben is een fles
Twee glazen en de lichten laag
Vanavond zijn jij en ik alles wat ik weet
Want er is misschien geen morgen
En als we ooit naar een betere plek gaan
Laten we genieten van de nacht voor het geval dat
Dus ontspan je geest, kleed je uit en vergeet de tijd
En leef alsof het de laatste nacht van ons leven is
Ik wil leven
Alsof het de laatste nacht van ons leven is
(Omdat er morgen misschien niet is)
Live
Alsof het de laatste nacht van ons leven is
(Omdat er morgen misschien niet is)
Dus laat maar los
Je weet maar nooit
Omdat er morgen misschien niet is
Het is de laatste nacht van ons leven
Alles wat we nodig hebben is een fles
Twee glazen en de lichten laag
Vanavond zijn jij en ik alles wat ik weet
Want er is misschien geen morgen
En als we ooit naar een betere plek gaan
Laten we genieten van de nacht voor het geval dat
Dus ontspan je geest, kleed je uit en vergeet de tijd
En leef alsof het de laatste nacht van ons leven is
Ik wil leven
Alsof het de laatste nacht van ons leven is
(Omdat er morgen misschien niet is)
Live
Alsof het de laatste nacht van ons leven is
(Omdat er morgen misschien niet is)
Dus laat maar los
Ja je weet maar nooit
Omdat er morgen misschien niet is
Het is de laatste nacht van ons leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt