Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Much , artiest - Sara Watkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sara Watkins
You don’t have to tell me
I know every reason why
You feel the way you feel
And you cry when you cry
But baby, can you show me?
How I get so far behind
From the bottom of your heart
To the back of your mind
'Cause sometimes I love you too much
Sometimes I love you too much
Sometimes I love you too much
But it’s too late now
'Cause we’re all going down
We’re all going down
We’re all going down
We’re all going down
Can’t we try to work it out
There’s got to be a way
I’ll give you all of my tomorrows
For one of your yesterdays
I never held you back
I never had you like that
I never thought we’d get so good
At feeling so bad
'Cause sometimes I love you too much
Sometimes I love you too much
Sometimes I love you too much
But it’s too late now
'Cause we’re all going down
We’re all going down
We’re all going down
We’re all going down
I love you too much
Sometimes I love you too much
Oh, but it’s too late now, it’s too late now
I love you too much
Je hoeft het me niet te vertellen
Ik ken elke reden waarom
Je voelt je zoals je je voelt
En je huilt als je huilt
Maar schat, kun je het me laten zien?
Hoe ik zo ver achterloop?
Uit de grond van je hart
In je achterhoofd
Omdat ik soms te veel van je hou
Soms hou ik te veel van je
Soms hou ik te veel van je
Maar nu is het te laat
Omdat we allemaal ten onder gaan
We gaan allemaal naar beneden
We gaan allemaal naar beneden
We gaan allemaal naar beneden
Kunnen we niet proberen het uit te werken?
Er moet een manier zijn
Ik zal je al mijn morgens geven
Voor een van je gisteren
Ik heb je nooit tegengehouden
Zo heb ik je nog nooit gehad
Ik had nooit gedacht dat we zo goed zouden worden
Ik voel me zo slecht
Omdat ik soms te veel van je hou
Soms hou ik te veel van je
Soms hou ik te veel van je
Maar nu is het te laat
Omdat we allemaal ten onder gaan
We gaan allemaal naar beneden
We gaan allemaal naar beneden
We gaan allemaal naar beneden
Ik hou te veel van je
Soms hou ik te veel van je
Oh, maar het is nu te laat, het is nu te laat
Ik hou te veel van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt