Another Free Woman - Blackie And The Rodeo Kings, Sara Watkins
С переводом

Another Free Woman - Blackie And The Rodeo Kings, Sara Watkins

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
211570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Free Woman , artiest - Blackie And The Rodeo Kings, Sara Watkins met vertaling

Tekst van het liedje " Another Free Woman "

Originele tekst met vertaling

Another Free Woman

Blackie And The Rodeo Kings, Sara Watkins

Оригинальный текст

She took all her money from the Northern Trust

And she ran away from the hands of a no good man

She wrote to her mama don’t you worry none

There’s a better road to heaven and I’ve got a gun

A better road to heaven and I’ve got a gun

Now every bad marriage ends it’s true

When the man’s a drunk and he’s beatin' on you

Every morning the sun comes up to stay

And another free woman gets to walk away

Another free woman gets to walk away

She’s got her eye on road and a Bible on her lap

Her fingers walkin' over a great lakes map

She woulda got clear like a bird that flew

But the law is a man and he’s waitin' on you

But the law is a man and he’s waitin' on you

Now every bad marriage ends it’s true

When the man’s a drunk and he’s beatin' on you

Every morning the sun comes up to stay

And another free woman gets to walk away

Another free woman gets to walk away

Blood red dawn in a dark night sky

And the moon lookin' down with a cold, clear eye

The truck behind her was gaining fast

So she stopped on the shoulder to let him pass

And she saw his face as the truck door slammed

There was murder in the eyes of that no good man

So she reached in her bible and pulled her gun

One shot rang and in the raising sun

Перевод песни

Ze nam al haar geld van de Northern Trust

En ze rende weg uit de handen van een niet-goede man

Ze schreef aan haar moeder, maak je geen zorgen!

Er is een betere weg naar de hemel en ik heb een pistool

Een betere weg naar de hemel en ik heb een pistool

Nu eindigt elk slecht huwelijk, het is waar

Wanneer de man dronken is en hij slaat op je

Elke ochtend komt de zon op om te blijven

En een andere vrije vrouw mag weglopen

Een andere vrije vrouw mag weglopen

Ze heeft haar oog op de weg en een bijbel op schoot

Haar vingers lopen over een grote merenkaart

Ze zou helder worden als een vogel die vloog

Maar de wet is een man en hij wacht op je

Maar de wet is een man en hij wacht op je

Nu eindigt elk slecht huwelijk, het is waar

Wanneer de man dronken is en hij slaat op je

Elke ochtend komt de zon op om te blijven

En een andere vrije vrouw mag weglopen

Een andere vrije vrouw mag weglopen

Bloedrode dageraad in een donkere nachtelijke hemel

En de maan kijkt naar beneden met een koud, helder oog

De vrachtwagen achter haar won snel

Dus stopte ze op de schouder om hem te laten passeren

En ze zag zijn gezicht toen de vrachtwagendeur dichtsloeg

Er was moord in de ogen van die geen goede man

Dus ze reikte in haar bijbel en trok haar pistool

Een schot klonk en in de opkomende zon

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt