Restless - Sara Evans

Restless - Sara Evans

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Restless , artiest - Sara Evans met vertaling

Tekst van het liedje " Restless "

Originele tekst met vertaling

Restless

Sara Evans

Originele tekst

I’m a leaf on the river

Fallen from the tall oak tree

Drifting down this moving stream

Wherever this life carries me

I’m a tumbleweed

In the desert wind

Just tumblin' while

The sun’s shinin'

I have no boundaries

Call me a gypsy

I’m restless

Just ramblin'

What do you do, where do you go

When nowhere feels like home

I’m restless

Am I an angel fallen from heaven’s grace

Oh, it feels like that some days and I can’t find my place

I guess God just made some of us

To live and die by highway dust

Guess I just have to trust

On the days I’m crawlin'

This is my callin'

Oh, to hold somebody close that cares

Oh, to finally find some roots somewhere

I know someday I’ll find that it’s out there

But until then I’ll just keep movin'

What do you do, where do you go

When nowhere feels like home

I’m restless

Liedvertaling

Ik ben een blad aan de rivier

Van de hoge eik gevallen

Drijvend langs deze bewegende stroom

Waar dit leven me ook brengt

Ik ben een Tumbleweed

In de woestijnwind

Gewoon tuimelen terwijl

De zon schijnt

Ik heb geen grenzen

Noem me een zigeuner

ik ben rusteloos

gewoon aan het wandelen

Wat doe je, waar ga je heen?

Wanneer nergens voelt als thuis

ik ben rusteloos

Ben ik een engel die uit de genade van de hemel is gevallen?

Oh, zo voelt het op sommige dagen en ik kan mijn plek niet vinden

Ik denk dat God sommigen van ons heeft gemaakt

Om te leven en te sterven door stof op de snelweg

Ik denk dat ik gewoon moet vertrouwen

Op de dagen dat ik kruip

Dit is mijn oproep

Oh, om iemand dicht bij je te houden die erom geeft

Oh, om eindelijk ergens wortels te vinden

Ik weet dat ik op een dag zal ontdekken dat het daarbuiten is

Maar tot die tijd blijf ik gewoon bewegen

Wat doe je, waar ga je heen?

Wanneer nergens voelt als thuis

ik ben rusteloos

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt