Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Trust Myself , artiest - Sara Evans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sara Evans
I wanna call you up
But if I call you up I’m gonna hear your voice
And if I hear your voice
I’m gonna wanna give in and if I give in
I’m gonna get in my car
And if I get in my car I’m gonna come on over
But if I come over baby it’s all over
One thing always leads to another
I don’t trust myself
No oh oh
I don’t trust myself
No oh oh
I wanna pour this wine
But if I pour this wine it’s gonna go to my head
And if it goes to my head
I’m gonna think about you
And if i think about you it’s gonna break my heart
And if it breaks my heart I’m gonna want you to hold me
So damn this heart put the cork in the bottle
One thing always leads to another
I don’t trust myself
No oh oh
I don’t trust myself
No oh oh
I don’t trust myself
One thing always leads to another
One thing always leads to another
So maybe I’ll just close my eyes
Maybe if I close my eyes
I’m gonna wanna call you up
But if I call you up I’m gonna hear your voice
And if I hear your voice I’m gonna wanna give in
I don’t trust myself
No oh oh
I don’t trust myself
No oh oh
Everything that I do leads me right back to you
I don’t trust myself
No oh oh
One thing always leads to another
One thing always leads to another
I don’t trust myself
No oh oh
I don’t trust myself
No oh oh
Ik wil je bellen
Maar als ik je bel, hoor ik je stem
En als ik je stem hoor
Ik wil toegeven en als ik toegeef
Ik stap in mijn auto
En als ik in mijn auto stap, kom ik langs
Maar als ik overkom, schat, is het allemaal voorbij
Van het een komt altijd het ander
Ik vertrouw mezelf niet
Nee oh oh
Ik vertrouw mezelf niet
Nee oh oh
Ik wil deze wijn inschenken
Maar als ik deze wijn inschenk, gaat het me naar het hoofd
En als het naar mijn hoofd gaat
Ik ga aan je denken
En als ik aan je denk, zal het mijn hart breken
En als het mijn hart breekt, wil ik dat je me vasthoudt
Dus verdomme dit hart, stop de kurk in de fles
Van het een komt altijd het ander
Ik vertrouw mezelf niet
Nee oh oh
Ik vertrouw mezelf niet
Nee oh oh
Ik vertrouw mezelf niet
Van het een komt altijd het ander
Van het een komt altijd het ander
Dus misschien sluit ik gewoon mijn ogen
Misschien als ik mijn ogen sluit
Ik wil je bellen
Maar als ik je bel, hoor ik je stem
En als ik je stem hoor, wil ik toegeven
Ik vertrouw mezelf niet
Nee oh oh
Ik vertrouw mezelf niet
Nee oh oh
Alles wat ik doe, leidt me rechtstreeks terug naar jou
Ik vertrouw mezelf niet
Nee oh oh
Van het een komt altijd het ander
Van het een komt altijd het ander
Ik vertrouw mezelf niet
Nee oh oh
Ik vertrouw mezelf niet
Nee oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt