Hieronder staat de songtekst van het nummer Back to You , artiest - Sara Diamond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sara Diamond
None of it seems to matter
Now that you’re not laying next to me
Baby it’s the morning after
I miss your smile
As the sun creeps in
I know I’m the one that those this
But it’s still hard to try and let you go
I swear I feel your fingertips
Pulling me right on home
PRE
Tell me
What am I going to do?
To stop myself from running back to you
Please tell me
What am I going to do?
To stop myself from running back to you
To stop myself from running back to you
Running back to you x6
Funny how life continues
The heart repairs
The mind it learns to breathe
I can go on without you
And baby you can do it without me
But still I have these moments
Where I forget that we’re not us no more
I type your name then close it
Remember that I walked out that door
PRE
Tell me
What am I going to do?
To stop myself from running back to you
Please tell me
What am I going to do?
To stop myself from running back to you
To stop myself from running back to you
Running back to you x6
BRIDGE
Tell me when will it stop
Can my feet quit hitting the pavement
No more tears to fall
My well is running dry
And I’m starting to notice
The smell of your skin isn’t lingering
Can’t stop my self from ru running
Back to you
CHORUS OUT
Het lijkt er allemaal niet toe te doen
Nu je niet naast me ligt
Schat, het is de ochtend erna
Ik mis je lach
Terwijl de zon kruipt
Ik weet dat ik degene ben die dit doet
Maar het is nog steeds moeilijk om te proberen je te laten gaan
Ik zweer dat ik je vingertoppen voel
Me naar huis trekken
PRE
Zeg eens
Wat ga ik doen?
Om te voorkomen dat ik naar jou terugloop
Vertel mij alstublieft
Wat ga ik doen?
Om te voorkomen dat ik naar jou terugloop
Om te voorkomen dat ik naar jou terugloop
Terugrennen naar jou x6
Grappig hoe het leven verder gaat
Het hart herstelt
De geest die het leert ademen
Ik kan verder zonder jou
En schat, je kunt het zonder mij
Maar toch heb ik deze momenten
Waar ik vergeet dat we ons niet meer zijn
Ik typ je naam en sluit hem dan
Weet je nog dat ik die deur uitliep
PRE
Zeg eens
Wat ga ik doen?
Om te voorkomen dat ik naar jou terugloop
Vertel mij alstublieft
Wat ga ik doen?
Om te voorkomen dat ik naar jou terugloop
Om te voorkomen dat ik naar jou terugloop
Terugrennen naar jou x6
BRUG
Vertel me wanneer het stopt?
Kunnen mijn voeten ophouden met het trottoir te raken?
Geen tranen meer om te vallen
Mijn bron loopt droog
En ik begin het te merken
De geur van je huid blijft niet hangen
Ik kan mezelf er niet van weerhouden om te rennen
Terug naar jou
CHORUS UIT
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt