Hieronder staat de songtekst van het nummer Progress , artiest - Naji, Sara Diamond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naji, Sara Diamond
Life has a funny way of playing games
Teaching you the rise and fall
Through a reflection of missteps and mountain tops
And the longer you journey
The faster you find out
That it’s in the…
Fuck, I have no idea
(ad-libs)
Time
Is a funny thing
When you’re on the floor
Grasping for air
Ticking slowly
Taking hold of me
Fading only
When the morning comes around
(morning comes around)
Pull me in to what I know is gonna
Fuck me over
Love me hard to my favorite song
Singing lyrics wrong
Keep me low key in your mind
And I hope this is your last time
I wanna bounce back, I do
I wanna laugh at it too
See myself through your eyes
As a captain, it’s true
Gotta roll gotta roll
Gotta roll with myself for a little while
See what it’s like
To fuel my own fire
I probably look so dumb
I try to keep myself numb
I gotta move from your thumb
Oh, you don’t like that?
Well
I’ll wait for you
But I won’t sit by the phone
In my heart
Know the truth
But I won’t do it alone
(Ad-libs)
Patience
Is a word that’s foreign
To the world I’ve known
But baby I am growing, growing
Saving space
From all the warmth
The days are getting longer
I am getting stronger
The sun will come out
If you let the rain fall
Go on, let the rain fall sometimes
(Let the rain fall)
The sun will come out
If you let the rain fall
If you let the rain fall, sometimes
(Let the rain fall)
Het leven heeft een grappige manier om games te spelen
Leer je de opkomst en ondergang
Door een weerspiegeling van misstappen en bergtoppen
En hoe langer je reist
Hoe sneller je erachter komt
Dat het in de...
Verdomme, ik heb geen idee
(ad-libs)
Tijd
Is een grappig ding?
Als je op de vloer staat
Grijpen naar lucht
Langzaam tikkend
Pak me vast
Alleen vervagen
Als de ochtend aanbreekt
(de ochtend komt eraan)
Trek me naar wat ik weet dat het gaat worden
Neuk me over
Hou hard van me tot mijn favoriete nummer
Songtekst verkeerd zingen
Houd me rustig in gedachten
En ik hoop dat dit je laatste keer is
Ik wil terugveren, dat doe ik
Ik wil er ook om lachen
Zie mezelf door jouw ogen
Als aanvoerder is het waar
Moet rollen, moet rollen
Moet even met mezelf rollen
Kijk hoe het is
Om mijn eigen vuur aan te wakkeren
Ik zie er waarschijnlijk zo dom uit
Ik probeer mezelf verdoofd te houden
Ik moet van je duim bewegen
O, vind je dat niet leuk?
We zullen
Ik zal op je wachten
Maar ik ga niet bij de telefoon zitten
In mijn hart
Ken de waarheid
Maar ik zal het niet alleen doen
(Ad-bibliotheken)
Geduld
Is een woord dat vreemd is?
Aan de wereld die ik ken
Maar schat, ik groei, groei
Ruimte besparen
Van alle warmte
De dagen worden langer
Ik word sterker
De zon zal komen
Als je de regen laat vallen
Ga door, laat de regen soms vallen
(Laat de regen vallen)
De zon zal komen
Als je de regen laat vallen
Als je de regen laat vallen, soms
(Laat de regen vallen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt