Hieronder staat de songtekst van het nummer Colors , artiest - Sara Diamond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sara Diamond
Say you wanna go there
Say you wanna lay, pick up your phone
You don’t wanna go there
So i’ve been hiding when we’re alone
I’m just trying to call you
Fill up all your holes that bring me down
Down, down, down
Would it be different
If we could fly away
Would it be clearer
If we could start the day
A little better
A little better
A little better
Let’s get it all right, all right
Get that shit up all night
All right, All right
Get that shit up all night
All right, All right
Get that shit up all night
All right, All right
All right, All right
Say you wanna go there
Say you wanna lay with me around
You don’t wanna go there
I’ve been sitting twenty feet off the ground
I’m just trying to call you
Fill up all the holes that bring me down
Down, down, down
Would it be different
If we could fly away
Would it be clearer
If we could start the day
A little better
A little better
A little better
Let’s get it all right, all right
Get that shit up all night
All right, All right
Get that shit up all night
All right, All right
Get that shit up all night
All right, All right
All right, All right
Say something different
If you want me around
You get me at the door
You call me around
Say you want me around
You ain’t gotta wait no more
Stay, it’s hard to leave
I see your face
You’re wanting me
Stay, you want me around
You ain’t gotta wait no more
No
(Say something baby)
Zeg dat je daarheen wilt gaan
Zeg dat je wilt liggen, pak je telefoon
Daar wil je niet heen
Dus ik heb me verstopt als we alleen zijn
Ik probeer je gewoon te bellen
Vul al je gaten op die me naar beneden halen
Omlaag omlaag omlaag
Zou het anders zijn?
Als we konden wegvliegen
Zou het duidelijker zijn?
Als we de dag konden beginnen
Een beetje beter
Een beetje beter
Een beetje beter
Laten we het goed doen, oké
Zet die shit de hele nacht op
Oké, oké
Zet die shit de hele nacht op
Oké, oké
Zet die shit de hele nacht op
Oké, oké
Oké, oké
Zeg dat je daarheen wilt gaan
Stel dat je bij me wilt liggen in de buurt
Daar wil je niet heen
Ik heb zes meter boven de grond gezeten
Ik probeer je gewoon te bellen
Vul alle gaten op die me naar beneden halen
Omlaag omlaag omlaag
Zou het anders zijn?
Als we konden wegvliegen
Zou het duidelijker zijn?
Als we de dag konden beginnen
Een beetje beter
Een beetje beter
Een beetje beter
Laten we het goed doen, oké
Zet die shit de hele nacht op
Oké, oké
Zet die shit de hele nacht op
Oké, oké
Zet die shit de hele nacht op
Oké, oké
Oké, oké
Zeg iets anders
Als je me in de buurt wilt hebben
Je krijgt me aan de deur
Je belt me rond
Zeg dat je me in de buurt wilt hebben
Je hoeft niet langer te wachten
Blijf, het is moeilijk om te vertrekken
Ik zie je gezicht
Je wilt mij
Blijf, je wilt me in de buurt
Je hoeft niet langer te wachten
Nee
(Zeg iets liefje)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt