Hieronder staat de songtekst van het nummer Wir für euch und ihr für uns , artiest - Santiano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Santiano
Wir für euch und ihr für uns
Ich spür heute noch diesen ersten Wind
Diesen ersten Zug am Segel
Ohne Kurs und Ziel, nur die Fahrt im Sinn
Kamen wir an Deck zusammen
Ich hör heute noch euren Gruß, Ahoi
Und ich seh euch vor mir stehen
So fing unsere erste Reise an
So ging er los, der lange Weg
Was haben wir nicht gemeinsam erlebt
Wir zogen aus, keiner wagte zu hoffen
Auf euren Beistand im Auge des Sturms
Doch von Beginn an so stehen wir geschlossen
Wir für euch und ihr für uns
Von den Gewalten der See ungebrochen
Wir sind verschworen so wie keiner sonst
Wir für euch und ihr für uns
Über all die Zeit war es eure Kraft
Sie allein hat uns getragen
Es ist all die Zeit, eure Leidenschaft
Die uns weitersegeln lässt
Wir sind stolz darauf, dass ihr bei uns seid
Und wir fahren in eurem Namen
Wo immer das Ziel der Reise ist
Wohin er geht, der lange Weg
Was haben wir dann gemeinsam erlebt
Wir zogen aus, keiner wagte zu hoffen
Auf euren Beistand im Auge des Sturms
Doch von Beginn an so stehen wir geschlossen
Wir für euch und ihr für uns
Von den Gewalten der See ungebrochen
Wir sind verschworen so wie keiner sonst
Wir für euch und ihr für uns
Wir für euch und ihr für uns
Wir für euch
Wir für euch und ihr für uns
Ich spür heute noch diesen ersten Wind
Diesen ersten Zug am Segel
Ohne Kurs und Ziel, nur die Fahrt im Sinn
Stürmen wir die weite See
Und egal was kommt, welcher Sturm euch trifft
Irgendwo auf euren Wegen
Wir werden an eurer Seite stehen
Wir zogen aus, keiner wagte zu hoffen
Auf euren Beistand im Auge des Sturm
Doch von Beginn an so stehen wir geschlossen
Wir für euch und ihr für uns
Von den Gewalten der See ungebrochen
Wir sind verschworen so wie keiner sonst
Wir für euch und ihr für uns
Wij voor jou en jij voor ons
Ik voel die eerste wind nog steeds vandaag
Die eerste trek aan het zeil
Zonder koers en bestemming, alleen de reis in gedachten
We kwamen samen aan dek
Ik hoor vandaag nog steeds je groet, Ahoy
En ik zie je voor me staan
Zo begon onze eerste reis
Zo begon het, de lange weg
Wat hebben we niet samen meegemaakt?
We zijn verhuisd, niemand durfde te hopen
Uw steun in het oog van de storm
Maar vanaf het begin zijn we gesloten
Wij voor jou en jij voor ons
Ongebroken door de krachten van de zee
We zijn samengespannen als geen ander
Wij voor jou en jij voor ons
Het is al die tijd jouw kracht geweest
Zij alleen droeg ons
Het is de hele tijd, jouw passie
Dat laat ons verder varen
We zijn trots dat je bij ons bent
En wij rijden voor u
Waar de bestemming van de reis ook is
Waar hij gaat, de lange weg
Wat hebben we dan samen beleefd?
We zijn verhuisd, niemand durfde te hopen
Uw steun in het oog van de storm
Maar vanaf het begin zijn we gesloten
Wij voor jou en jij voor ons
Ongebroken door de krachten van de zee
We zijn samengespannen als geen ander
Wij voor jou en jij voor ons
Wij voor jou en jij voor ons
wij voor jou
Wij voor jou en jij voor ons
Ik voel die eerste wind nog steeds vandaag
Die eerste trek aan het zeil
Zonder koers en bestemming, alleen de reis in gedachten
Laten we de wijde zee bestormen
En wat er ook komt, welke storm je ook treft
Ergens in jouw wegen
We zullen aan je zijde staan
We zijn verhuisd, niemand durfde te hopen
Tot uw hulp in het oog van de storm
Maar vanaf het begin zijn we gesloten
Wij voor jou en jij voor ons
Ongebroken door de krachten van de zee
We zijn samengespannen als geen ander
Wij voor jou en jij voor ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt