Rungholt - Santiano

Von der Nordsee, der Mordsee

Vom Festland geschieden

Liegen die friesischen Inseln im Frieden

Und zeugen der weltenvernichtenden Wut

Taucht Hallig auf Hallig aus fliehender Flut

Trutz, blanke Hans

Oh, trutz, blanke Hans

Mitten im Ozean schläft bis zur Stunde

Ein Ungeheuer, tief auf dem Grunde

Es zieht sechs Stunden den Atem nach innen

Und treibt ihn sechs Stunden wieder von hinnen

Rungholt ruft laut deinen Namen

Rungholt ruft laut übers Meer

Rungholt ruft seit tausend Jahren

Blanker Hans, wir trutzen dir

Trutz, blanke Hans

Oh, trutz, blanke Hans

Auf Rungholts Märkten, auf all seinen Gassen

Lärmende Leute, betrunkene Massen

Sie ziehen am Abend hinaus auf den Deich

Wir trutzen dir, blanker Hans, Nordseeteich

Rungholt ruft laut deinen Namen

Rungholt ruft laut übers Meer

Rungholt ruft seit tausend Jahren

Blanker Hans, wir trutzen dir

Trutz, blanke Hans

Oh, trutz, blanke Hans

Und wie sie die Fäuste dem Meer drohend ballen

Zieht leis aus dem Schlamme, der Krake die Krallen

Und rauschende, schwarze, langmähnige Wogen

Kommen wie rasende Rosse geflogen

Ein einziger Schrei, die Stadt ist versunken

Und hunderttausende Menschen ertrunken

Heute bin ich über Rungholt gefahren

Die Stadt, sie ging unter vor so vielen Jahren

Rungholt ruft laut deinen Namen

Rungholt ruft laut übers Meer

Rungholt ruft seit tausend Jahren

Blanker Hans, wir trutzen dir

Rungholt ruft

Rungholt ruft

Rungholt ruft

Trutz, blanke Hans

Oh, trutz, blanke Hans

Vanaf de Noordzee, de Mordsee

Gescheiden van het vasteland

Zijn de Friese eilanden in vrede?

En getuig van de wereldvernietigende woede

Duik Hallig op Hallig vanaf het vluchtende tij

Trutz, blote Hans

Oh, trutz, blote Hans

Midden op de oceaan slaapt tot het uur

Een monster, diep van binnen

Het trekt je adem zes uur lang naar binnen

En verdrijft hem weer voor zes uur

Rungholt roept je naam

Rungholt roept luid over de zee

Rungholt roept al duizend jaar

Kale Hans, we trotseren je

Trutz, blote Hans

Oh, trutz, blote Hans

Op de markten van Rungholt, in al zijn straten

Luidruchtige mensen, dronken drukte

's Avonds trekken ze de dijk op

We trotseren je, kale Hans, Noordzeevijver

Rungholt roept je naam

Rungholt roept luid over de zee

Rungholt roept al duizend jaar

Kale Hans, we trotseren je

Trutz, blote Hans

Oh, trutz, blote Hans

En hoe ze hun vuisten balden terwijl ze de zee bedreigen

Trekt stilletjes uit de modder, de octopus zijn klauwen

En ruisende, zwarte golven met lange manen

Kom vliegen als gekke rossen

Een enkele schreeuw, de stad is gezonken

En honderdduizenden mensen verdronken

Vandaag reed ik over Rungholt

De stad, die ging zoveel jaren geleden ten onder

Rungholt roept je naam

Rungholt roept luid over de zee

Rungholt roept al duizend jaar

Kale Hans, we trotseren je

Rungholt belt

Rungholt belt

Rungholt belt

Trutz, blote Hans

Oh, trutz, blote Hans