Hieronder staat de songtekst van het nummer Great Song Of Indifference , artiest - Santiano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Santiano
I don’t mind if you go, I don’t mind if you take it slow
I don’t mind if you say yes or no, I don’t mind at all
I don’t care if you live or die, couldn’t care less if you laugh or cry
I don’t mind if you crash your flight, I don’t mind at all
I don’t mind if you come or go, I don’t mind if you say no
Couldn’t care less, baby let it flow, 'cause I don’t care at all
Na na nanana
Na na nanana
Na na nanana
But I don’t mind at all
I don’t care if you sink or swim, lock me out or let me in
Where I’m going or where I’ve been, I don’t care at all
I don’t care if the goverment falls, implements more futile laws
I don’t care if the nation stalls, and I don’t care at all
I don’t care if you tear down trees, I don’t feel the hotter breeze
Sink in dust in dying seas, and I don’t care at all
Na na nanana
Na na nanana
Na na nanana
But I don’t mind at all
Na na nanana
Na na nanana
Na na nanana
But I don’t mind at all
I don’t mind if the culture crumbles, I don’t mind if religion stumbles
I can’t hear the speakers mumble, and I don’t care at all
I don’t mind
I don’t mind
I don’t mind
I don’t mind
I don’t mind
But don’t mind
I don’t mind at all
Na na nanana
Na na nanana
Na na nanana
But I don’t mind at all
Na na nanana
Na na nanana
Na na nanana
But I don’t mind at all
Na na nanana
Na na nanana
Na na nanana
But I don’t mind at all
I don’t mind
I don’t mind
I don’t mind
I don’t mind
I don’t mind
But don’t mind
I don’t mind at all
But I don’t mind at all
But I don’t mind at all
But I don’t mind at all
Ik vind het niet erg als je gaat, ik vind het niet erg als je het rustig aan doet
Ik vind het niet erg als je ja of nee zegt, ik vind het helemaal niet erg
Het kan me niet schelen of je leeft of sterft, het kan me niet schelen of je lacht of huilt
Ik vind het niet erg als je je vlucht crasht, ik vind het helemaal niet erg
Ik vind het niet erg als je komt of gaat, ik vind het niet erg als je nee zegt
Het kan me niets schelen, schat, laat het maar stromen, want het kan me helemaal niets schelen
Na na nanana
Na na nanana
Na na nanana
Maar ik vind het helemaal niet erg
Het kan me niet schelen of je zinkt of zwemt, me buitensluit of me binnenlaat
Waar ik heen ga of waar ik ben geweest, kan me helemaal niets schelen
Het kan me niet schelen of de regering valt, meer zinloze wetten implementeert
Het kan me niet schelen of de natie tot stilstand komt, en het kan me helemaal niet schelen
Het kan me niet schelen of je bomen omhaalt, ik voel de warmere bries niet
Zinken in stof in stervende zeeën, en het kan me helemaal niets schelen
Na na nanana
Na na nanana
Na na nanana
Maar ik vind het helemaal niet erg
Na na nanana
Na na nanana
Na na nanana
Maar ik vind het helemaal niet erg
Ik vind het niet erg als de cultuur afbrokkelt, ik vind het niet erg als religie struikelt
Ik hoor de speakers niet mompelen, en het kan me ook helemaal niets schelen
Ik vind het niet erg
Ik vind het niet erg
Ik vind het niet erg
Ik vind het niet erg
Ik vind het niet erg
Maar vind het niet erg
Ik vind het helemaal niet erg
Na na nanana
Na na nanana
Na na nanana
Maar ik vind het helemaal niet erg
Na na nanana
Na na nanana
Na na nanana
Maar ik vind het helemaal niet erg
Na na nanana
Na na nanana
Na na nanana
Maar ik vind het helemaal niet erg
Ik vind het niet erg
Ik vind het niet erg
Ik vind het niet erg
Ik vind het niet erg
Ik vind het niet erg
Maar vind het niet erg
Ik vind het helemaal niet erg
Maar ik vind het helemaal niet erg
Maar ik vind het helemaal niet erg
Maar ik vind het helemaal niet erg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt