Du och jag mot världen - Sanna Nielsen, Fredrik Kempe
С переводом

Du och jag mot världen - Sanna Nielsen, Fredrik Kempe

Год
2004
Язык
`Zweeds`
Длительность
183430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Du och jag mot världen , artiest - Sanna Nielsen, Fredrik Kempe met vertaling

Tekst van het liedje " Du och jag mot världen "

Originele tekst met vertaling

Du och jag mot världen

Sanna Nielsen, Fredrik Kempe

Оригинальный текст

Saknar du mig än

Eller har du glömt bort vem jag var för länge sen?

Solen har gått ner

Men i månens sken så växer längtan efter mer

Drömmarna och sanningen vi delade

Kunde jag nog aldrig glömma bort

För det var du och jag mot världen

Det var du och jag mot världen

I en annorlunda vals

Med din arm omkring min hals

Det var du och jag mot världen

Aldrig ensamma på färden

Det var så för länge sen

Det kan bli du och jag mot världen här igen

Tårarna försvann

Dagen då jag insåg att min dröm kunde bli sann

Natten skänkte tröst

Tillräcklig att få mig glömma elden i mitt bröst

Sorgerna var många men de gav mig

Känslan av att du var allt för mig

För det var du och jag mot världen

Det var du och jag mot världen

I en annorlunda vals

Med din arm omkring min hals

Det var du och jag mot världen

Aldrig ensamma på färden

Det var så för länge sen

Det kan bli du och jag mot världen här igen

Vem bryr sig om alla andra

Så länge vi har varandra

Du och jag

(Det var du och jag mot världen)

Det var du och jag mot världen

I en annorlunda vals

Med din arm omkring min hals

Och det var du och jag mot världen

Aldrig ensamma på färden

Det var så för länge sen

Det kan bli du och jag mot världen här igen

(Du och jag mot världen här igen)

Det kan bli du och jag mot världen här igen

Перевод песни

Mis je me nog steeds?

Of ben je vergeten wie ik lang geleden was?

De zon is ondergegaan

Maar in het maanlicht groeit het verlangen naar meer

De dromen en de waarheid die we deelden

Ik zou het waarschijnlijk nooit kunnen vergeten

Omdat jij en ik tegen de wereld waren

Het was jij en ik tegen de wereld

In een andere wals

Met jouw arm om mijn nek

Het was jij en ik tegen de wereld

Nooit alleen op reis

Dat was zo lang geleden

Het kan hier weer jij en ik tegen de wereld zijn

De tranen verdwenen

De dag dat ik me realiseerde dat mijn droom kon uitkomen

De nacht gaf troost

Genoeg om me het vuur in mijn borst te laten vergeten

Het verdriet was veel, maar ze gaven me

Het gevoel dat je alles voor me was

Omdat jij en ik tegen de wereld waren

Het was jij en ik tegen de wereld

In een andere wals

Met jouw arm om mijn nek

Het was jij en ik tegen de wereld

Nooit alleen op reis

Dat was zo lang geleden

Het kan hier weer jij en ik tegen de wereld zijn

Wie geeft er om de anderen?

Zolang we elkaar hebben

Jij en ik

(Het was jij en ik tegen de wereld)

Het was jij en ik tegen de wereld

In een andere wals

Met jouw arm om mijn nek

En het was jij en ik tegen de wereld

Nooit alleen op reis

Dat was zo lang geleden

Het kan hier weer jij en ik tegen de wereld zijn

(Jij en ik tegen de wereld hier weer)

Het kan hier weer jij en ik tegen de wereld zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt