Waterworld - San Fermin

Growing up with all the boys

Oh, the clamor and the noise

We were all elbows and grass stains

Pass a body in the rye

In the summer when it’s high

Oh, I believe we were in love

Later on in golden light

Stolen beers on stolen nights

Just you and me in the car

You belonged to waterworld

Holy land for lonely girls

Holding hopes for better

But oh, where did you go

When it was just you alone?

And oh, what we didn’t know

We didn’t know

Once when you were feeling right

Little moment, that was nice

Two cups of tea in the afternoon light

Happy couple, happy home

When we found you all alone

Crying in the kitchen

The quiet spells and sudden moods

Sometimes we were scared of you

We didn’t know the difference

But oh, where did you go

When it was just you alone?

And oh, what we didn’t know

We didn’t know

There’s an underwater place

Where we cannot see your face

And you won’t let anybody near you

In an underwater world

You are not the only girl

Trying to hold your breath until they love you

There’s an underwater place (There's water in the street)

Where we cannot see your face

And you won’t let anybody near you (There's water in the bed)

In an underwater world (There's water in the morning)

You are not the only girl

Trying to hold your breath until they love you (There's water in the afternoon)

There’s water in the street

There’s water in the bed

There’s water in the morning

There’s water in the afternoon

Opgroeien met alle jongens

Oh, het rumoer en het geluid

We waren allemaal ellebogen en grasvlekken

Passeer een lijk in de rogge

In de zomer als het hoog is

Oh, ik geloof dat we verliefd waren

Later in gouden licht

Gestolen bieren op gestolen nachten

Alleen jij en ik in de auto

Je behoorde tot waterwereld

Heilig land voor eenzame meisjes

Hoop op beter houden

Maar oh, waar ging je heen?

Toen je alleen was?

En oh, wat we niet wisten

We wisten het niet

Eens toen je je goed voelde

Klein momentje, dat was fijn

Twee kopjes thee in het middaglicht

Gelukkig stel, gelukkig thuis

Toen we je helemaal alleen vonden

Huilen in de keuken

De stille spreuken en plotselinge stemmingen

Soms waren we bang voor je

We wisten het verschil niet

Maar oh, waar ging je heen?

Toen je alleen was?

En oh, wat we niet wisten

We wisten het niet

Er is een onderwaterplek

Waar we je gezicht niet kunnen zien

En je laat niemand bij je in de buurt

In een onderwaterwereld

Je bent niet het enige meisje

Proberen je adem in te houden totdat ze van je houden

Er is een onderwaterplaats (er is water in de straat)

Waar we je gezicht niet kunnen zien

En je laat niemand bij je in de buurt (er is water in het bed)

In een onderwaterwereld ('s ochtends is er water)

Je bent niet het enige meisje

Proberen je adem in te houden totdat ze van je houden (er is water in de middag)

Er is water in de straat

Er zit water in het bed

Er is water in de ochtend

Er is water in de middag