Hieronder staat de songtekst van het nummer Bride , artiest - San Fermin met vertaling
Originele tekst met vertaling
San Fermin
Roses in my hair
Roses in the yard
I can see the people in their places on the lawn
Dazzling in white
Blindingly alone
In and out of strangers I am floating like a ghost
Then ooh ooh ooh
Suddenly I’m dissociating
Then ooh ooh ooh
Out of body, out of mind
Out of mind, oh no—
And I I I
Am done with my perfect
Done with my perfect lies
And I I I
Am done with the perfect
Am one with the perfect bride
Fizzing through my blood
Trying to fight it down
Paralyzed and lidded I am mumbling the sounds
I can feel the boil
Poison chemicals
Buzzing in my body trying to wrestle for control
Then ooh ooh ooh
Suddenly I’m dissociating
Then ooh ooh ooh
Out of body, out of mind
Out of mind, oh no—
And I I I
Am done with my perfect
Done with my perfect lies
And I I I
Am done with the perfect
Am one with the perfect bride
Da-du-dah-da da-da-da-da
Da-du-dah-da da
Da-du-dah-da da-da-da-da
Da-du-dah-da da
Da-du-dah-da da-da-da-da
Da-du-dah-da da
Roses in my hair
Dazzling in white
Dress me up in ribbons just to wake under the knife
Then ooh ooh ooh
Suddenly I’m dissociating
Then ooh ooh ooh
Out of body, out of mind
Out of mind, oh no—
And I I I
Am done with my perfect
Done with my perfect lies
And I I I
Am done with the perfect
Am one with the perfect bride
Da-du-dah-da da-da-da-da
Da-du-dah-da da
Da-du-dah-da da-da-da-da
Da-du-dah-da da
Da-du-dah-da da-da-da-da
Da-du-dah-da da
Rozen in mijn haar
Rozen in de tuin
Ik zie de mensen op hun plaatsen op het gazon
Schitterend in het wit
Verblindend alleen
In en uit vreemden zweef ik als een geest
Dan ooh ooh ooh
Opeens ben ik aan het dissociëren
Dan ooh ooh ooh
Uit het lichaam, uit het hart
Uit het hart, oh nee—
En ik ik ik
Ben klaar met mijn perfecte
Klaar met mijn perfecte leugens
En ik ik ik
Ben klaar met de perfecte
Ben één met de perfecte bruid
Bruisend door mijn bloed
Proberen het te bestrijden
Verlamd en met oogleden ben ik de geluiden aan het mompelen
Ik kan de kook voelen
gif chemicaliën
Zoemend in mijn lichaam, proberend om controle te krijgen
Dan ooh ooh ooh
Opeens ben ik aan het dissociëren
Dan ooh ooh ooh
Uit het lichaam, uit het hart
Uit het hart, oh nee—
En ik ik ik
Ben klaar met mijn perfecte
Klaar met mijn perfecte leugens
En ik ik ik
Ben klaar met de perfecte
Ben één met de perfecte bruid
Da-du-dah-da da-da-da-da
Da-du-dah-da
Da-du-dah-da da-da-da-da
Da-du-dah-da
Da-du-dah-da da-da-da-da
Da-du-dah-da
Rozen in mijn haar
Schitterend in het wit
Kleed me in linten om onder het mes wakker te worden
Dan ooh ooh ooh
Opeens ben ik aan het dissociëren
Dan ooh ooh ooh
Uit het lichaam, uit het hart
Uit het hart, oh nee—
En ik ik ik
Ben klaar met mijn perfecte
Klaar met mijn perfecte leugens
En ik ik ik
Ben klaar met de perfecte
Ben één met de perfecte bruid
Da-du-dah-da da-da-da-da
Da-du-dah-da
Da-du-dah-da da-da-da-da
Da-du-dah-da
Da-du-dah-da da-da-da-da
Da-du-dah-da
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt