Cocoricò - Samuel, Colapesce

Io farò un’altra guerra contro di me

Che se resto solo va così

Lo sai

Forse è solo paura di rimanere soli

E come illusioni

Perso in una notte

Il mio corpo se ne va

E mi lascio guidare

E guardavi in alto gli aeroplani

Facendo il cannocchiale con le mani

Immaginavi il tuo futuro

Un faro acceso dove tutto è nero

(Co-Cocoricò, Co-Cocoricò)

Ero lì

Le torri cadevano e crollavo anch’io

Che tenerezza fra dischi e caffè

Mentre Morgan saltava da un balcone all’altro

(Coco)

E guardavi in alto gli aeroplani

Facendo il cannocchiale con le mani

Immaginavi il tuo futuro

Un faro acceso dove tutto —

E guardando in alto le astronavi

Immaginavi fosse già domani

E l’abbraccio è l’unica corazza

E mi affidavo alla tua dolcezza

Perso in una nott

Il mio corpo se ne va

E mi lascio guidare

Prsi in questa notte

In una giungla di luci verdi

Senza radici

(Co-Cocoricò, Co-Cocoricò)

(Co-Cocoricò, Co-Cocoricò)

(Co-Cocoricò, Co-Cocoricò)

E guardando in alto le astronavi

Immaginavi fosse già domani

E l’abbraccio è l’unica corazza

E mi affidavo alla tua dolcezza

(Co-Cocoricò, Co-Cocoricò)

(Co-Cocoricò, Co-Cocoricò)

(Co-Cocoricò, Co-Cocoricò)

Ik zal nog een oorlog tegen mij voeren

Dat als ik alleen blijf, het zo gaat

Je weet wel

Misschien is het gewoon angst om alleen te zijn

En als illusies

Verloren in één nacht

Mijn lichaam gaat weg

En ik laat me leiden

En je keek omhoog naar de vliegtuigen

De telescoop met je handen maken

Stel je je toekomst voor

Een vuurtoren waar alles zwart is

(Co-Cocoricò, Co-Cocoricò)

ik was daar

De torens vielen en ik stortte ook in

Wat een tederheid tussen platen en koffie

Terwijl Morgan van het ene balkon naar het andere sprong

(Koko)

En je keek omhoog naar de vliegtuigen

De telescoop met je handen maken

Stel je je toekomst voor

Een vuurtoren waar alles -

En omhoog kijken naar de ruimteschepen

Je dacht dat het morgen al was

En de omhelzing is het enige pantser

En ik vertrouwde op je zoetheid

Verloren in één nacht

Mijn lichaam gaat weg

En ik laat me leiden

Prsi op deze avond

In een jungle van groene lichten

zonder wortels

(Co-Cocoricò, Co-Cocoricò)

(Co-Cocoricò, Co-Cocoricò)

(Co-Cocoricò, Co-Cocoricò)

En omhoog kijken naar de ruimteschepen

Je dacht dat het morgen al was

En de omhelzing is het enige pantser

En ik vertrouwde op je zoetheid

(Co-Cocoricò, Co-Cocoricò)

(Co-Cocoricò, Co-Cocoricò)

(Co-Cocoricò, Co-Cocoricò)