Sold Out - Colapesce

Un insieme di mancanze

Mi tengono distante da te

Su Skype sei assente

Rileggo conversazioni azteche

Quando i geroglifici erano a nostro favore

E quei verbi che non uso più

È proprio vero è rimasta ossessività

Ma poi per controllare cosa?

Ho imparato a nuotare da solo

E adesso solo affondo

Costruisco barchette di carta

Mi compro un biglietto di un concerto

Fra quattro mesi

Un oceano di paure

Mi tiene lontano da te

Sei occupata

Preparo il pranzo ovvero nulla

Quando il riso al curry era un solido e appagante futuro

E quelle spezie che non uso più

È proprio vero è rimasta ossessività

Ma poi per controllare cosa?

Ho imparato a nuotare da solo

E adesso solo affondo

Costruisco barchette di carta

Mi compro un biglietto di un concerto

Fra quattro mesi

È proprio vero, chi reagisce ha perso già

Voler cambiare le cose, dopo aver incendiato

Attenzioni e amore sotto gli occhi

L’idiozia di chi arriva in ritardo e perde un biglietto

Di un amore che è già sold out

Een reeks tekortkomingen

Ze houden me bij je weg

Je bent afwezig op Skype

Ik herlees Azteekse gesprekken

Toen de hiërogliefen in ons voordeel waren

En die werkwoorden die ik niet meer gebruik

Het is echt waar dat de obsessie bleef

Maar om wat te controleren dan?

Ik heb alleen leren zwemmen

En nu zak ik gewoon weg

Ik bouw papieren boten

Ik koop een concertkaartje voor mezelf

Over vier maanden

Een oceaan van angsten

Het houdt me weg van jou

Je bent druk

Ik maak lunch of niets

Toen kerrierijst een solide en bevredigende toekomst was

En die kruiden die ik niet meer gebruik

Het is echt waar dat de obsessie bleef

Maar om wat te controleren dan?

Ik heb alleen leren zwemmen

En nu zak ik gewoon weg

Ik bouw papieren boten

Ik koop een concertkaartje voor mezelf

Over vier maanden

Het is echt waar, wie reageert heeft al verloren

Dingen willen veranderen, na in brand te hebben gestoken

Aandacht en liefde onder de ogen

De idiotie van degenen die te laat komen en een kaartje verliezen

Van een liefde die al uitverkocht is