Hieronder staat de songtekst van het nummer Jibrail & Iblis , artiest - Samra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samra
Woah, es ist nur ein schmaler Grat
Zwischen Wahnsinn und Genie
Wieder mal ein neuer Tag
Jibrail oder Iblis
Und diese Wumme hier ist scharf
Gott bewahre, dass ich schieß'
Ich hab' mich tausendmal gefragt
War das alles so geplant?
Hölle oder Paradies?
Ich steh' morgens auf, es küsst mich Medusa
Fahr' richtung Kudamm
Gib mir paar Huper, Krisen in mei’m Kopf (woah)
Ich muss miese rauchen, wallah, nur weil wir Liebe brauchen
Immer wieder Regenschauer,
Dunja scheinbar auf Lebensdauer
Sitz' in Sterne-Restaurants, gebe Patte aus
Aber vermisse meinen Plattenbau
Es fühlt sich an, als würd' er mich berühr'n
Es fühlt sich an, als würd' er mich entführ'n
Ich brauch' keinen Schlüssel, denn er öffnet mir die Tür'n
Der Teufel, er weiß, ich bin leicht zu verführ'n
Woah, es ist nur ein schmaler Grat
Zwischen Wahnsinn und Genie
Wieder mal ein neuer Tag
Jibrail oder Iblis
Und diese Wumme hier ist scharf
Gott bewahre, dass ich schieß'
Ich hab' mich tausendmal gefragt
War das alles so geplant?
Hölle oder Paradies?
Rrah, ich sitze in 'nem schneeweißen Daimler drin
Und weine wie ein kleines Kind
Patte wie ein King, aber fühl' mich wie im Heidering
Sechs Geschwister, doch fühl' mich wie ein Einzelkind
Leben hätte keinen Sinn ohne Zigaretten
Wer ist noch da, wenn wir die Kohle nicht mehr hätten
Geh' so oft mit dir zu Tiffany
Bis sie Ketten um den Hals hat wie Mister T, Samra ist ein mystery
Von der Bühne in den Tourbus
Ich liebe meine Fans, doch hab' kein’n Bock mehr auf die Fotos
Wie im Labyrinth, ich weiß nicht mehr, wohin
Es ist wie bei Cataleya, ich hör' immer noch die Stimmen
Woah, es ist nur ein schmaler Grat
Zwischen Wahnsinn und Genie
Wieder mal ein neuer Tag
Jibrail oder Iblis?
Und diese Wumme hier ist scharf
Gott bewahre, dass ich schieß'
Ich hab' mich tausendmal gefragt
War das alles so geplant?
Hölle oder Paradies?
Es ist nur ein schmaler Grat
Zwischen Wahnsinn und Genie
Wieder mal ein neuer Tag
Jibrail oder Iblis?
Und diese Wumme hier ist scharf
Gott bewahre, dass ich schieß'
Ich hab' mich tausendmal gefragt
Hölle oder Paradies?
Woah, het is maar een dunne lijn
Tussen waanzin en genie
Weer een nieuwe dag
Jibrail of Iblis
En dit pistool hier is scherp
God verhoede dat ik schiet
Ik heb het mezelf duizend keer afgevraagd
Was het allemaal zo gepland?
hel of paradijs?
Ik sta 's morgens op, Medusa kust me
Rijd richting Kudamm
Geef me wat toeters, crises in mijn hoofd (woah)
Ik moet slecht roken, wallah, gewoon omdat we liefde nodig hebben
Steeds weer regenbuien,
Dunja blijkbaar voor het leven
Zit in sterrenrestaurants, deel Pate . uit
Maar mis mijn prefab
Het voelt alsof hij me aanraakt
Het voelt alsof hij me ontvoert
Ik heb geen sleutel nodig, want die opent de deuren voor mij
De duivel, hij weet dat ik makkelijk te verleiden ben
Woah, het is maar een dunne lijn
Tussen waanzin en genie
Weer een nieuwe dag
Jibrail of Iblis
En dit pistool hier is scherp
God verhoede dat ik schiet
Ik heb het mezelf duizend keer afgevraagd
Was het allemaal zo gepland?
hel of paradijs?
Rrah, ik zit in een sneeuwwitte Daimler
En huilen als een klein kind
Patte als een koning, maar voel me alsof ik in de Heidering ben
Zes broers en zussen, maar ik voel me enig kind
Het leven zou geen zin hebben zonder sigaretten
Wie is er nog als we de kolen niet meer hadden
Ga zo vaak met je naar Tiffany's
Totdat ze kettingen om haar nek heeft zoals Mister T, is Samra een mysterie
Van het podium naar de tourbus
Ik hou van mijn fans, maar ik ben de foto's beu
Zoals in het labyrint, ik weet niet meer waar ik heen moet
Het is net Cataleya, ik hoor nog steeds de stemmen
Woah, het is maar een dunne lijn
Tussen waanzin en genie
Weer een nieuwe dag
Jibrail of Iblis?
En dit pistool hier is scherp
God verhoede dat ik schiet
Ik heb het mezelf duizend keer afgevraagd
Was het allemaal zo gepland?
hel of paradijs?
Het is maar een dunne lijn
Tussen waanzin en genie
Weer een nieuwe dag
Jibrail of Iblis?
En dit pistool hier is scherp
God verhoede dat ik schiet
Ik heb het mezelf duizend keer afgevraagd
hel of paradijs?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt