Hieronder staat de songtekst van het nummer COLT , artiest - Samra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samra
Jetzt sagen sie: «Habibi"und fragen wies mir geht
Immer nur Termine, ich sage: «Désolé»
Leider ist es gerade schwierig, bin wieder mal zu spät
Und keins deiner Ziele liegt auf mei’m Weg
Pack die brandneue Louis-Tasche ein, mach den Kofferraum zu
Heute weder Loch im Bauch, Dicka, noch in mein' Schuhen
Seh den Tisch für mich frisch gedeckt, wenn ich aufwache
Deshalb wollt ichs aus dem Ghetto rausschaffen
Gerade Mitte zwanzig und lebe mein' Traum
Assi, arrogant, doch erhelle jeden Raum
Ohne Sinn oder Verstand, vielleicht geh ich bald drauf
Aber wenigstens hab ich dann geraucht
Ich lade den Colt
Egal, wann ihr wollt
Der Wagen, er rollt
Und wir fahren Richtung Gold, wir fahren Richtung Gold
Ich lade den Colt
Egal, wann ihr wollt
Und der Wagen, er rollt
Bruder, wir fahren Richtung Gold, wir fahren Richtung Gold
Ich mach mich auf die Reise
Verprasse lila Scheine
Der Revolver geladen, die Stimme in mei’m Kopf
Ich bin nachts mit ihnen alleine
Ticke anders als ihr, der Kreis ist benebelt
Nachts durch das Leben, in Tokio bei Regen
Undercover bleifrei, tank den Rolls-Royce
Der Junge, der mit Colt in die Bank läuft
Die Koffer sind randvoll
Chicago, Chicago
Milano, Milano
Ti amo, Ti amo
Und die Nase wie Pablo, rrah
Ich lade den Colt
Egal, wann ihr wollt
Der Wagen, er rollt
Und wir fahren Richtung Gold, wir fahren Richtung Gold
Ich lade den Colt
Egal, wann ihr wollt
Und der Wagen, er rollt
Bruder, wir fahren Richtung Gold, wir fahren Richtung Gold
Ich war kurz davor diesen Krieg zu verlieren
Doch ich hab ein gutes Herz, Jibrail blieb bei mir
Werf die Kippe auf die Ölspur, Ibis verwöhnt nur
Was sind Rolis und Audemars Piguet-Uhren?
Lichterfelde-Süd, Koks im fünfzehnten Stock
Vergiftet vom Stoff, Instagram off
Rrah, rrah, bevor die Täter komm'
Lade ich den Colt und verbrenne mein G-Wagon
Ich lade den Colt
Egal, wann ihr wollt
Der Wagen, er rollt
Und wir fahren Richtung Gold, wir fahren Richtung Gold
Ich lade den Colt
Egal, wann ihr wollt
Und der Wagen, er rollt
Bruder, wir fahren Richtung Gold, wir fahren Richtung Gold
Nu zeggen ze: "Habibi" en vragen hoe het met me gaat
Alleen afspraken, ik zeg: «Désolé»
Helaas is het nu moeilijk, ik ben weer te laat
En geen van je doelen is onderweg
Pak de gloednieuwe Louis-tas in, sluit de kofferbak
Noch een gat in mijn maag vandaag, Dicka, noch in mijn schoenen
Zie de tafel vers gedekt voor mij als ik wakker word
Daarom wilde ik het uit het getto halen
Ik ben net halverwege de twintig en leef mijn droom
Assi, arrogant, maar verlicht elke kamer
Zonder rijm of reden, misschien sterf ik binnenkort
Maar toen rookte ik tenminste
Ik laad het veulen
Het maakt niet uit wanneer je wilt
De wagen, hij rolt
En we zijn op weg naar goud, we zijn op weg naar goud
Ik laad het veulen
Het maakt niet uit wanneer je wilt
En de wagen, hij rolt
Broeder, we zijn op weg naar goud, we zijn op weg naar goud
Ik ga op reis
Verspil paarse biljetten
De revolver geladen, de stem in mijn hoofd
Ik ben alleen met hen 's nachts
Vink anders aan dan jij, de cirkel is verward
Door het leven 's nachts, in Tokyo in de regen
Undercover loodvrij, vul de Rolls-Royce
De jongen die met Colt . de bank tegenkomt
De koffers zitten tot de nok toe vol
Chicago, Chicago
Milaan, Milaan
Tiamo, Tiamo
En de neus zoals Pablo, rrah
Ik laad het veulen
Het maakt niet uit wanneer je wilt
De wagen, hij rolt
En we zijn op weg naar goud, we zijn op weg naar goud
Ik laad het veulen
Het maakt niet uit wanneer je wilt
En de wagen, hij rolt
Broeder, we zijn op weg naar goud, we zijn op weg naar goud
Ik stond op het punt deze oorlog te verliezen
Maar ik heb een goed hart, Jibrail bleef bij mij
Gooi de flikker op het oliespoor, Ibis bederft alleen
Wat zijn Rolis en Audemars Piguet horloges?
Lichterfelde-Süd, Koks op de vijftiende verdieping
Vergiftigd door het spul, Instagram uit
Rrah, rrah, voordat de daders komen
Ik laad de Colt en verbrand mijn G-Wagon
Ik laad het veulen
Het maakt niet uit wanneer je wilt
De wagen, hij rolt
En we zijn op weg naar goud, we zijn op weg naar goud
Ik laad het veulen
Het maakt niet uit wanneer je wilt
En de wagen, hij rolt
Broeder, we zijn op weg naar goud, we zijn op weg naar goud
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt