Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghetto , artiest - Samra, Capital Bra, Brudi030 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samra, Capital Bra, Brudi030
Wir sind Ghetto
Wir sind Ghetto
Yeah, ah
Ah, aufgewachsen im Milieu, Habibi (Habibi)
Gott weiß, es war nicht immer schön, Habibi (rrah)
Siebenköpfige Familien in einem Zimmer (woah)
Im Sommer viel zu heiß und viel zu kalt im Winter (ey, rrah)
Ich weiß noch, ständig war die Heizung kaputt
Ich war pleite, doch jetzt kauf' ich Mama reizenden Schmuck
Ich geh' raus, mach' die Mio fit (woah), fick dein’n Videoclip (woah)
Im Trikot von Paris wie Ibrahimović (ey)
Bis Sarajewo, Antonio Bandero
Alle suchen Samra, doch keiner findet Nemo
Außer uns ist keiner krass, Profi à la Džeko
Ashraf sagte damals: «Ich hol' dich ausm Ghetto» (ey)
Wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Roll' im Rolls Royce durch deine Stadt (roll, Bratan, roll)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Der Tag wird auf einmal zur Nacht (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto)
Und der C63 macht Krach (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto)
Vielleicht geh' ich heute in Haft (wir sind Ghetto)
Mutter weint, Anruf: Sohn tot
Schlechte 7bar, Augen blutrot
Freunde komm’n, Freunde geh’n und manche bleiben immer
Kopfhörer nachts in mei’m Zimmer (ey, aiwa)
Manchmal gute Kopf und manchmal sind wir depri
Uns’re Herzen sind kalt, so wie Yeti
Mein Kafa ist kaputt, ich hab' Druck in der Brust (Brudi)
Und die Zeit fliegt, Bruder, guck, guck (ey, guck, guck)
Kriminell, rein, raus, nie wieder 7did (nie wieder)
Leuten reden, dieser Junge ist Marid (was?)
Kämpfer wie Löwe, denn wir hatten nie viel
Mit fünfzehn war ich schon im Täterprofil
Wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Roll' im Rolls Royce durch deine Stadt (roll, Bratan, roll)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Der Tag wird auf einmal zur Nacht (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto)
Und der C63 macht Krach (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Vielleicht geh' ich heute in Haft (wir sind Ghetto)
Vier Uhr nachts, wieder Jacky, wieder rauch' ich Zigarette
Grins' dem Paparazzi in die Fresse mit 'nem Siegerlächel'n (haha)
Und weil ich Frau’n aus 'ner ander’n Liga treffe
Kriegt meine Ex 'ne Kriese, ich könnte darauf wetten (ey)
Jeden Tag fünf Sterne Restaurants
Aber ich vermisse es wie meine Mama kocht
Geh' in die Boutique und achte nicht mehr auf die Preisschilder
Und genau dieses Gefühl macht mich fleißiger (ey)
Sitz' im Zweisitzer, Porsche und fahr'
Ich hab' keine Angst, das bedeutet: Vorsicht, Gefahr
Teufel so nah, er verführt dabei
Ich bin geübt, dank Berlin und bleib' stark (ey)
Wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Roll' im Rolls Royce durch deine Stadt (roll, Bratan, roll)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Der Tag wird auf einmal zur Nacht (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto)
Und der C63 macht Krach (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Vielleicht geh' ich heute in Haft (wir sind Ghetto)
Damals einbrechen für acht Riesen
Mama hatte Angst, dass sie uns wieder abschieben
Denn ihr Sohn hängt mit Banditen
Aber dann kam Rap und dann kam Frieden (ey), ah
Vor ein paar Jahr’n war ich den Leuten scheißegal
Heute komm' ich auf die Bühne und sie schrei’n: «Capital» (denn wir sind Ghetto)
Denn wir hatten keine Wahl (wir sind Ghetto)
Doch für alles musst du zahl’n (ey)
Wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Roll' im Rolls Royce durch deine Stadt (roll, Bratan, roll)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Der Tag wird auf einmal zur Nacht (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto)
Und der C63 macht Krach (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Vielleicht geh' ich heute in Haft (wir sind Ghetto)
Wir sind Ghetto
Wir sind Ghetto
Wir sind Ghetto
Wir sind Ghetto (ey)
We zijn getto
We zijn getto
Ja, uh
Ah, opgegroeid in het milieu, Habibi (Habibi)
God weet dat het niet altijd leuk was, Habibi (rrah)
Gezinnen van zeven in één kamer (woah)
Veel te warm in de zomer en veel te koud in de winter (ey, rrah)
Ik herinner me dat de verwarming constant kapot was
Ik was blut, maar nu koop ik een paar mooie sieraden voor mama
Ik ga uit, maak Mio fit (woah), neuk je videoclip (woah)
In de trui van Parijs zoals Ibrahimović (ey)
Naar Sarajevo, Antonio Bandero
Iedereen is op zoek naar Samra, maar niemand vindt Nemo
Behalve wij is niemand gek, professioneel à la Džeko
Ashraf zei destijds: "Ik zal je uit het getto halen" (ey)
We zijn getto, getto (we zijn getto)
Rol door je stad in een Rolls Royce (roll, Bratan, roll)
Ja, we zijn getto, getto (we zijn getto)
De dag verandert plotseling in nacht (yeah yeah)
Ja, we zijn getto, getto (ja we zijn getto)
En de C63 maakt geluid (yeah yeah)
Ja, we zijn getto, getto (ja we zijn getto)
Misschien ga ik vandaag naar de gevangenis (we zijn een getto)
Moeder huilt, roep: zoon dood
Slecht 7bar, ogen bloedrood
Vrienden komen, vrienden gaan en sommigen blijven altijd
Koptelefoon in mijn kamer 's nachts (ey, aiwa)
Soms goed hoofd en soms zijn we depri
Onze harten zijn koud, zoals Yeti
Mijn kafa is gebroken, ik heb druk in mijn borst (broer)
En de tijd vliegt, broer, kijk, kijk (ey, kijk, kijk)
Criminal in out nooit meer 7did (nooit meer)
Met mensen praten, die jongen is Marid (wat?)
Vechter als een leeuw omdat we nooit veel hadden
Tegen de tijd dat ik vijftien was, stond ik al op het daderprofiel
We zijn getto, getto (we zijn getto)
Rol door je stad in een Rolls Royce (roll, Bratan, roll)
Ja, we zijn getto, getto (we zijn getto)
De dag verandert plotseling in nacht (yeah yeah)
Ja, we zijn getto, getto (ja we zijn getto)
En de C63 maakt geluid (yeah yeah)
Ja, we zijn getto, getto (we zijn getto)
Misschien ga ik vandaag naar de gevangenis (we zijn een getto)
Vier uur in de ochtend, Jacky weer, ik rook weer een sigaret
Grin de paparazzi in het gezicht met de glimlach van een winnaar (haha)
En omdat ik vrouwen uit een andere competitie ontmoet
Krijgt mijn ex een crisis, daar kan ik op wedden (ey)
Elke dag vijfsterrenrestaurants
Maar ik mis hoe mijn moeder kookt
Ga de boetiek in en let niet meer op de prijskaartjes
En precies dit gevoel maakt me ijveriger (ey)
In een tweezitter zitten, Porsche en rijden
Ik ben niet bang, dat betekent: voorzichtigheid, gevaar
Duivel zo dichtbij, hij verleidt
Ik ben geoefend, dankzij Berlijn en blijf sterk (ey)
We zijn getto, getto (we zijn getto)
Rol door je stad in een Rolls Royce (roll, Bratan, roll)
Ja, we zijn getto, getto (we zijn getto)
De dag verandert plotseling in nacht (yeah yeah)
Ja, we zijn getto, getto (ja we zijn getto)
En de C63 maakt geluid (yeah yeah)
Ja, we zijn getto, getto (we zijn getto)
Misschien ga ik vandaag naar de gevangenis (we zijn een getto)
Toen inbreken voor acht mille
Mama was bang dat ze ons weer zouden deporteren
Omdat haar zoon bij bandieten hangt
Maar toen kwam rap en toen kwam vrede (ey), ah
Een paar jaar geleden gaven mensen geen fuck om mij
Vandaag kom ik op het podium en ze schreeuwen: "Hoofdstad" (omdat we een getto zijn)
Omdat we geen keus hadden (we zijn getto)
Maar je moet voor alles betalen (ey)
We zijn getto, getto (we zijn getto)
Rol door je stad in een Rolls Royce (roll, Bratan, roll)
Ja, we zijn getto, getto (we zijn getto)
De dag verandert plotseling in nacht (yeah yeah)
Ja, we zijn getto, getto (ja we zijn getto)
En de C63 maakt geluid (yeah yeah)
Ja, we zijn getto, getto (we zijn getto)
Misschien ga ik vandaag naar de gevangenis (we zijn een getto)
We zijn getto
We zijn getto
We zijn getto
We zijn getto (ey)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt