Hieronder staat de songtekst van het nummer Gott bietet mehr , artiest - Samra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samra
Ey, gibst Zigarette
Yeah, yeah
Nächtelang auf Nase, Gott gab mir diese Gabe
Mir ist scheißegal, wie ich mit der Single charte
Sag' der Bitch, sie soll sich auf mein’n Schoß setzen
Manchmal würd ich gern mein ganzes Vermögen auf Rot setzen
Kopf dreht, Paranoia, Fehlalarm
Capi, komm, wir spiel’n mit der Carrera-Bahn
Einer hat’s geschafft, es war der Araber
Jetzt bring’n sie Baklava direkt aus Ankara
Harami, ich sitz' im Maserati
Mit den Kavaklis und kipp' den Yeni Raki
Von Ostpreußendamm bis Hildburghauser
Dealer, Spieler, Trinker, Raucher
Mademoiselle, Asche fällt, was hast du nur angestellt?
Bricht dieses Herz, richte ich mich mit der Waffe selbst
Angeklagt wie das Cali-Kartell
Fahr' wieder zu schnell und all das sieht Gabriel
Ich weiß, wer mich gebracht hat bis hier
Bin bei dir, was auch immer passiert
Denn ich weiß, dass du mich hörst
Nichts, was uns trennt, ja, ich weiß, mein Talent
Hast nur du mir geschenkt, denn ich hab' ein gutes Herz
Ich weiß, wenn ich kämpf' und dann fall'
Du mich fängst, ja, du lenkst, alles brennt
Und ich kann es nicht erklär'n
Ob reich oder arm ist egal, wie viel sie auch für meine Seele zahl’n
Ich weiß, Gott bietet mehr
Wovon wir so geträumt haben, Skimaske, Rollkragen
Überfall' den Goldladen, Flucht in 'nem Volkswagen
Kopf fast verlor’n, roll' im Aventador
Hass und Zorn, fahr' den Wagen voll gegen das Garagentor
Der Colt spuckt, echter Goldschmuck
Und auch voll druff fick' ich deinen Golfclub
Weil ich viel verdient, aber auch viel verspielt habe
Nimmt jetzt lieber Mama die Kreditkarte
Flasche Absinth, alles vorbestimmt
Steig' in den Q5, Gott gibt, Gott nimmt
300 km/h, spür' den Fahrtwind im Beamer
Mit Diana, sie war da, als ich noch ein Niemand war
Alle rüsten sich
Bevor dir noch ein Bruder in den Rücken sticht, bitte Gott, beschütze mich
Manchmal bin ich schüchtern, dann bin ich nur zu nüchtern
Es hört sich so verrückt an, ich hör' den Teufel flüstern
Ich weiß, wer mich gebracht hat bis hier
Bin bei dir, was auch immer passiert
Denn ich weiß, dass du mich hörst
Nichts, was uns trennt, ja, ich weiß, mein Talent
Hast nur du mir geschenkt, denn ich hab' ein gutes Herz
Ich weiß, wenn ich kämpf' und dann fall'
Du mich fängst, ja, du lenkst, alles brennt
Und ich kann es nicht erklär'n
Ob reich oder arm ist egal, wie viel sie auch für meine Seele zahl’n
Ich weiß, Gott bietet mehr
Weil alles so vergänglich ist
Warum bleibt die Zeit nicht steh’n?
Auch wenn du im Gefängnis bist
Weißt du, dass sich weiter der Zeiger dreht
Und wenn ich meine Augen schließ'
Weiß ich, ich bin nicht allein
Und wenn irgendjemand auf uns schießt
Soll Gott ihn’n verzeih’n
Hé, geef me een sigaret
Jaaa Jaaa
De hele nacht op mijn neus, God gaf me dit geschenk
Het kan me niet schelen hoe ik in kaart breng met de single
Zeg de teef om op mijn schoot te zitten
Soms zou ik mijn hele fortuin willen inzetten op rood
Hoofd draaien, paranoia, vals alarm
Capi, kom op, laten we spelen met de Carrera-baan
Eentje heeft het gehaald, het was de Arabier
Nu brengen ze baklava rechtstreeks uit Ankara
Harami, ik zit in de Maserati
Met de kavaklis en nip van de yeni raki
Van Ostpreußendamm naar Hildburghauser
Dealer, gokker, drinker, roker
Mademoiselle, de as valt, wat heb je gedaan?
Als dit hart breekt, zal ik mijn pistool doden
In rekening gebracht als het Cali-kartel
Rijd weer te hard en Gabriel ziet dat allemaal
Ik weet wie me zo ver heeft gebracht
Ik ben bij je, wat er ook gebeurt
Omdat ik weet dat je me hoort
Niets dat ons scheidt, ja, ik weet het, mijn talent
Alleen jij gaf het aan mij, want ik heb een goed hart
Ik weet wanneer ik vecht en dan val
Je vangt me, ja, je stuurt, alles brandt
En ik kan het niet uitleggen
Rijk of arm, het maakt niet uit hoeveel ze betalen voor mijn ziel
Ik weet dat God meer biedt
Waar we van gedroomd hebben, skimasker, coltrui
Houd de goudwinkel omhoog, ontsnap in een Volkswagen
Hoofd bijna verloren, rol in de Aventador
Haat en woede, rijd de auto vol tegen de garagedeur
Het veulen spuugt, echte gouden sieraden
En ik neuk je golfclub ook meteen
Omdat ik veel verdiende, maar ook veel heb gegokt
Beter mama, neem nu de creditcard
Fles absint, allemaal vooraf bepaald
Stap in de Q5, God geeft, God neemt
300 km/u, voel de wind in de beamer
Met Diana was ze erbij toen ik niemand was
Iedereen bereidt zich voor
Voordat een andere broer je in de rug steekt, alsjeblieft God bescherm me
Soms ben ik verlegen, dan ben ik gewoon te nuchter
Het klinkt zo gek, ik kan de duivel horen fluisteren
Ik weet wie me zo ver heeft gebracht
Ik ben bij je, wat er ook gebeurt
Omdat ik weet dat je me hoort
Niets dat ons scheidt, ja, ik weet het, mijn talent
Alleen jij gaf het aan mij, want ik heb een goed hart
Ik weet wanneer ik vecht en dan val
Je vangt me, ja, je stuurt, alles brandt
En ik kan het niet uitleggen
Rijk of arm, het maakt niet uit hoeveel ze betalen voor mijn ziel
Ik weet dat God meer biedt
Omdat alles zo vluchtig is
Waarom staat de tijd niet stil?
Zelfs als je in de gevangenis zit
Je weet dat de wijzer blijft draaien
En als ik mijn ogen sluit
Ik weet dat ik niet alleen ben
En als iemand op ons schiet
Moet God hem vergeven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt