Hieronder staat de songtekst van het nummer Where's the Lie , artiest - Sammie, Tank met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sammie, Tank
Don’t let nobody tell you any different
Girl you know I’m fuckin' with you
You need me, I’ll be over in a minute
Nobody more important than you
These other niggas, they be out of line
Not too busy, baby, I’ll make time
I don’t go with excuses, baby
Everybody use 'em
Every day will feel like Valentine
If you’re out of sight, you’re on my mind
Baby I’m the truest, yeah
So tell me where’s the lie?
I lead better (Better)
I get you wetter (Wetter)
I’m with whatever, yeah
So tell me where’s the lie?
My love’s better (Better)
My pockets fatter (Fatter)
You’re all that matters, yeah
So baby tell me where’s the lie?
I know you tired of these guys
Simply wastin' all the time, you can’t get back
Somebody tell me where’s the lie?
God, He whispered I’m your guy
So I’m choosin' you right here, right now
So tell me where’s—
I’m thinkin' of the differences from me and them
I make you waste your time but that money spent
I, know, oh woo
You, you need it
So I’m just tryna manage you and your emotions (Yeah)
'Cause all those damages causin' even more commotions (Yeah, ayy, ayy)
I dedicate myself to you, pure devotion (Oh, oh)
It’s a different kinda wave with me, enjoy the motion
So tell me where is the lie?
I lead better (Better)
I get you wetter
I’m with whatever, yeah
So tell me where is the lie?
My love’s better
My pockets fatter, yeah
You’re all that matters, oh, oh
So baby tell me where’s the lie?
I know you tired of these guys
Simply wastin' all the time, you can’t back
Somebody tell me where’s the lie?
God, He whispered I’m your guy
So I’m choosin' you right here, right now
Oh, oh
I don’t wanna talk too much, I’d rather show you (Rather show you, show you)
It ain’t even all about sex, let me get to know you (Let me get to know you)
I’m talkin' mind stimulation, deep conversation
What books are you into?
Into meditatin'?
Do you blow trees sometimes?
(Skrr, skrr)
I’m just tryna ease your mind (Woah)
When it comes to my love, get you hooked like a drug, baby hold it (Hold it)
Baby take it all in, talkin' deep in spirit, yeah hold me (Hold me)
Once I got you, girl, I’m in, you can’t control it
Where’s the lie?
Tell me where’s the lie?
(Oh, oh)
So tell me where’s the lie?
I lead better
I get you wetter (Oh, oh)
I’m with whatever, yeah
So tell me where’s the lie?
My love’s better (My love’s better)
My pockets fatter (Yeah)
You’re all that matters, yeah
So baby tell me where’s the lie?
I know you tired of these guys
Simply wastin' all the time, you can’t back (Ooh)
Somebody tell me where’s the lie?
God, He whispered I’m your guy
So I’m choosin' you right here, right now
So tell me where’s—
Out of line
Not too busy, baby, I’ll make time
So tell me where’s the lie?
Out of, out of line
Not too busy, baby, I’ll make time
So tell me where’s the lie?
Out of line
Not too busy, baby, I’ll make time
So tell me where’s the lie?
Ooh, the lie
Where’s the lie?
Where’s the lie?
Where’s the, where’s the lie?
(Oh)
Where’s the lie?
Where’s the lie?
Where’s the, where’s the lie?
(Oh)
Where’s the lie?
Where’s the lie?
Where’s the, where’s the lie?
(Nah, nah, nah)
Where’s the lie?
Where’s the lie?
(Nah, nah, nah)
Where’s the, where’s the lie?
(Nah, nah, nah)
Tell me where’s the lie?
Cross my heart, hope to die
Yeah
Tell me where’s the lie?
(Yeah)
It’s Sammie, baby
Laat niemand je iets anders vertellen
Meisje, je weet dat ik met je aan het neuken ben
Je hebt me nodig, ik ben zo klaar
Niemand belangrijker dan jij
Deze andere vinden, ze zijn niet in lijn
Niet te druk, schat, ik zal tijd maken
Ik ga niet met excuses, schat
Iedereen gebruikt ze
Elke dag voelt als Valentijn
Als je uit het zicht bent, ben je in mijn gedachten
Schat, ik ben de ware, yeah
Dus vertel me waar is de leugen?
Ik leid beter (beter)
Ik maak je natter (Wetter)
Ik ben met wat dan ook, yeah
Dus vertel me waar is de leugen?
Mijn liefde is beter (beter)
Mijn zakken dikker (Dikker)
Jij bent het enige dat ertoe doet, yeah
Dus schat, vertel me waar de leugen is?
Ik weet dat je deze jongens beu bent
Gewoon de hele tijd verspillen, je kunt niet meer terug
Kan iemand me vertellen waar de leugen is?
God, hij fluisterde dat ik je man ben
Dus ik kies je hier en nu
Dus vertel me waar is...
Ik denk aan de verschillen tussen mij en zij
Ik laat je je tijd verspillen, maar dat geld is uitgegeven
Ik, weet het, oh woo
Jij, je hebt het nodig
Dus ik probeer gewoon jou en je emoties te beheersen (Ja)
Want al die schade veroorzaakt nog meer commotie (Yeah, ayy, ayy)
Ik wijd mezelf aan jou, pure toewijding (Oh, oh)
Het is een ander soort golf met mij, geniet van de beweging
Dus vertel me waar is de leugen?
Ik leid beter (beter)
Ik maak je natter
Ik ben met wat dan ook, yeah
Dus vertel me waar is de leugen?
Mijn liefde is beter
Mijn zakken dikker, yeah
Jij bent het enige dat telt, oh, oh
Dus schat, vertel me waar de leugen is?
Ik weet dat je deze jongens beu bent
Gewoon de hele tijd verspillen, je kunt niet terug
Kan iemand me vertellen waar de leugen is?
God, hij fluisterde dat ik je man ben
Dus ik kies je hier en nu
Oh Oh
Ik wil niet te veel praten, ik laat het je liever zien (laat je liever zien, laat je zien)
Het gaat niet eens alleen om seks, laat me je leren kennen (Laat me je leren kennen)
Ik heb het over geeststimulatie, diep gesprek
In welke boeken ben je geïnteresseerd?
Ben je aan het mediteren?
Blaas jij soms bomen?
(Skrr, skrr)
Ik probeer gewoon je geest te kalmeren (Woah)
Als het op mijn liefde aankomt, raak je verslaafd als een medicijn, schat, houd het vast (Houd het vast)
Baby neem het allemaal in, praat diep in de geest, ja houd me vast (Houd me vast)
Als ik je eenmaal heb, meid, doe ik mee, je hebt er geen controle meer over
Waar is de leugen?
Vertel me waar is de leugen?
(Oh Oh)
Dus vertel me waar is de leugen?
Ik leid beter
Ik maak je natter (Oh, oh)
Ik ben met wat dan ook, yeah
Dus vertel me waar is de leugen?
Mijn liefde is beter (Mijn liefde is beter)
Mijn zakken dikker (Ja)
Jij bent het enige dat ertoe doet, yeah
Dus schat, vertel me waar de leugen is?
Ik weet dat je deze jongens beu bent
Gewoon de hele tijd verspillen, je kunt niet terug (Ooh)
Kan iemand me vertellen waar de leugen is?
God, hij fluisterde dat ik je man ben
Dus ik kies je hier en nu
Dus vertel me waar is...
Ongepast
Niet te druk, schat, ik zal tijd maken
Dus vertel me waar is de leugen?
Buiten, buiten de lijn
Niet te druk, schat, ik zal tijd maken
Dus vertel me waar is de leugen?
Ongepast
Niet te druk, schat, ik zal tijd maken
Dus vertel me waar is de leugen?
Ooh, de leugen
Waar is de leugen?
Waar is de leugen?
Waar is de, waar is de leugen?
(Oh)
Waar is de leugen?
Waar is de leugen?
Waar is de, waar is de leugen?
(Oh)
Waar is de leugen?
Waar is de leugen?
Waar is de, waar is de leugen?
(Nee, nee, nee)
Waar is de leugen?
Waar is de leugen?
(Nee, nee, nee)
Waar is de, waar is de leugen?
(Nee, nee, nee)
Vertel me waar is de leugen?
Kruis mijn hart, hoop te sterven
Ja
Vertel me waar is de leugen?
(Ja)
Het is Sammie, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt