Hieronder staat de songtekst van het nummer 3-Side , artiest - Sammie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sammie
Wonder what you tell your friends about me
Do you tell them the truth or you leave things out?
Can you live in your truth so you live without (Oh, oh)
I wonder what you tell your mom about me (About me)
Bet you the hero and I’m the villain
You paint a puzzle with missing pieces
It feels like I’m dreaming, wake up, wake up
They say we break up to make up, but it’s over for good
Yeah, we’re over for good
Baby, there’s your side, your side
Baby, there’s my side, my side
I’m living in three-side, three-side, the truth (Three-side, three-side)
Baby, there’s your side, your side
Baby, there’s my side, my side
I’m living in three-side, three-side, the truth (Three-side, three-side)
Yeah, I don’t wanna put the blame on you
But you ain’t 'bout to put the blame on me
Truth is, baby, we ain’t work (No)
Key word in that is we (Key word)
So baby, I ain’t gotta lie, baby, I ain’t gotta flex
I ain’t never been petty 'bout an ex (Ain't never had no petty in me)
I’ma give myself some time, things heal in time
Due time, I’m on to the next (Oh, believe that)
It feels like I’m dreaming, wake up, wake up
They say we break up to make up, but it’s over for good
Yeah, we’re over for good
Baby, there’s your side, your side
Baby, there’s my side, my side
I’m living in three-side, three-side, the truth (The whole truth)
Baby, there’s your side, your side
Baby, there’s my side, my side
I’m living in three-side, three-side, the truth (The truth)
Dreaming, wake up, wake up
Break up to make up, but it’s over for good
Over for good
It feels like I’m dreaming, wake up, wake up
They say we break up to make up, but it’s over for good
Yeah, we’re over for good (Oh)
Baby, there’s your side, your side
Baby, there’s my side, my side
I’m living in three-side, three-side, the truth (Three-side, three-side)
Baby, there’s your side, your side
Baby, there’s my side, my side
I’m living in three-side, three-side, the truth (Three-side, three-side)
Dreaming, wake up, wake up
Break up to make up, but it’s over for good
Over for good
It feels like I’m dreaming, wake up, wake up
They say we break up to make up, but it’s over for good
Yeah, we’re over for good
Vraag me af wat je je vrienden over mij vertelt
Vertel je ze de waarheid of laat je dingen achterwege?
Kun je in je waarheid leven, zodat je zonder kunt leven (Oh, oh)
Ik vraag me af wat je je moeder over mij vertelt (Over mij)
Wedden dat jij de held bent en ik de slechterik
Je schildert een puzzel met ontbrekende stukjes
Het voelt alsof ik droom, wakker worden, wakker worden
Ze zeggen dat we uit elkaar gaan om het goed te maken, maar het is voorgoed voorbij
Ja, we zijn voorgoed voorbij
Schat, daar is jouw kant, jouw kant
Schat, daar is mijn kant, mijn kant
Ik leef in drie-kant, drie-kant, de waarheid (drie-kant, drie-kant)
Schat, daar is jouw kant, jouw kant
Schat, daar is mijn kant, mijn kant
Ik leef in drie-kant, drie-kant, de waarheid (drie-kant, drie-kant)
Ja, ik wil jou niet de schuld geven
Maar het is niet de bedoeling om mij de schuld te geven
De waarheid is, schat, we werken niet (nee)
Sleutelwoord daarin is wij (sleutelwoord)
Dus schat, ik hoef niet te liegen, schat, ik hoef niet te buigen
Ik ben nooit kleinzielig geweest voor een ex
Ik geef mezelf wat tijd, dingen genezen op tijd
Het is tijd, ik ben op naar de volgende (Oh, geloof dat)
Het voelt alsof ik droom, wakker worden, wakker worden
Ze zeggen dat we uit elkaar gaan om het goed te maken, maar het is voorgoed voorbij
Ja, we zijn voorgoed voorbij
Schat, daar is jouw kant, jouw kant
Schat, daar is mijn kant, mijn kant
Ik leef in drie-kant, drie-kant, de waarheid (de hele waarheid)
Schat, daar is jouw kant, jouw kant
Schat, daar is mijn kant, mijn kant
Ik leef in drie-kant, drie-kant, de waarheid (De waarheid)
Dromen, wakker worden, wakker worden
Maak het uit om het goed te maken, maar het is voorgoed voorbij
Voorgoed voorbij
Het voelt alsof ik droom, wakker worden, wakker worden
Ze zeggen dat we uit elkaar gaan om het goed te maken, maar het is voorgoed voorbij
Ja, we zijn voorgoed voorbij (Oh)
Schat, daar is jouw kant, jouw kant
Schat, daar is mijn kant, mijn kant
Ik leef in drie-kant, drie-kant, de waarheid (drie-kant, drie-kant)
Schat, daar is jouw kant, jouw kant
Schat, daar is mijn kant, mijn kant
Ik leef in drie-kant, drie-kant, de waarheid (drie-kant, drie-kant)
Dromen, wakker worden, wakker worden
Maak het uit om het goed te maken, maar het is voorgoed voorbij
Voorgoed voorbij
Het voelt alsof ik droom, wakker worden, wakker worden
Ze zeggen dat we uit elkaar gaan om het goed te maken, maar het is voorgoed voorbij
Ja, we zijn voorgoed voorbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt