Hieronder staat de songtekst van het nummer Miss Understood , artiest - Sammie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sammie
Oh oh oo oh oh Oh oh oo oh oh oh
(Everything gonna be good)
Oh oh oo oh oh (even if I’m misunderstood)
(Everything gonna be good)
Oh oh oo oh oh oh (even if I’m misunderstood)
A lot on my mind I’m just trying to juggle
With pain I’m coping, but with friends backstabbing
And my heart getting broken
Got to keep your head up when it’s a struggle
No matter what keep hoping
Make it happen, you were chosen
I rise above the judging eye
Take a stand, don’t let your dreams pass you by Goodbye!
I wasn’t made off of your perception
Sometimes I swear it feels like
It’s me against the world
Gotta get up and still fight
Nothings gonna stand in my way
It’s hard just going through life
As the younger girl
But you know I was built to fight
Nothing’s gonna stand in our way
Everything’s gonna be good
Everything’s gonna be good
Even if I’m misunderstood
Gonna find solutions when you’re in trouble
I don’t play the victim talking about my problems, but they wouldn’t listen
That why sometimes in my own bubble
To get it by myself I’m a get my own, I don’t need your help
I rise above the judging eye
Take a stand, don’t let your dreams pass you by Goodbye!
I wasn’t made off of your perception
Sometimes I swear it feels like
It’s me against the world
Gotta get up and still fight
Nothings gonna stand in my way
It’s hard just going through life
As the younger girl
But you know I was built to fight
Nothing’s gonna stand in our way
Everything’s gon' be good
Everything’s gon' be good
Even if I’m misunderstood
Miss Understood
Even if I’m misunderstood
Miss Understood…
Sometimes I swear it feels like
It’s me against the world
Got to get up and still fight
Nothings gonna stand in my way
It’s hard just going through life
As the younger girl
But you know I was built to fight
Nothing’s gonna stand in our way
Everything’s gon' be good
Everything’s gon' be good
Even if I’m misunderstood
Everything’s gon' be good
Everything’s gon' be good
Even if I’m misunderstood
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
(Alles komt goed)
Oh oh oh oh oh (zelfs als ik verkeerd begrepen word)
(Alles komt goed)
Oh oh oh oh oh oh (zelfs als ik verkeerd begrepen word)
Veel aan mijn hoofd, ik probeer gewoon te jongleren
Met pijn kan ik het hoofd bieden, maar met vrienden in de rug
En mijn hart wordt gebroken
Moet je hoofd omhoog houden als het een strijd is
Wat er ook gebeurt, blijf hopen
Laat het gebeuren, je bent gekozen
Ik stijg boven het oordelende oog uit
Neem een standpunt in, laat je dromen niet aan je voorbij gaan. Tot ziens!
Ik ben niet uit jouw perceptie gemaakt
Soms zweer ik dat het voelt alsof
Ik ben het tegen de wereld
Moet opstaan en nog steeds vechten
Niets staat me in de weg
Het is moeilijk om gewoon door het leven te gaan
Als het jongere meisje
Maar je weet dat ik ben gemaakt om te vechten
Niets staat ons in de weg
Alles komt goed
Alles komt goed
Ook al word ik verkeerd begrepen
Ik ga oplossingen vinden als je problemen hebt
Ik speel niet het slachtoffer dat over mijn problemen praat, maar ze wilden niet luisteren
Daarom soms in mijn eigen bubbel
Om het zelf te krijgen, heb ik het zelf, ik heb je hulp niet nodig
Ik stijg boven het oordelende oog uit
Neem een standpunt in, laat je dromen niet aan je voorbij gaan. Tot ziens!
Ik ben niet uit jouw perceptie gemaakt
Soms zweer ik dat het voelt alsof
Ik ben het tegen de wereld
Moet opstaan en nog steeds vechten
Niets staat me in de weg
Het is moeilijk om gewoon door het leven te gaan
Als het jongere meisje
Maar je weet dat ik ben gemaakt om te vechten
Niets staat ons in de weg
Alles komt goed
Alles komt goed
Ook al word ik verkeerd begrepen
Miss Begrepen
Ook al word ik verkeerd begrepen
juffrouw begrepen...
Soms zweer ik dat het voelt alsof
Ik ben het tegen de wereld
Moet opstaan en nog steeds vechten
Niets staat me in de weg
Het is moeilijk om gewoon door het leven te gaan
Als het jongere meisje
Maar je weet dat ik ben gemaakt om te vechten
Niets staat ons in de weg
Alles komt goed
Alles komt goed
Ook al word ik verkeerd begrepen
Alles komt goed
Alles komt goed
Ook al word ik verkeerd begrepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt