Hieronder staat de songtekst van het nummer #BDAY , artiest - Tank, Chris Brown, Siya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tank, Chris Brown, Siya
Go, go, go, shawty it’s your bday
You and your girls takin' shots like a relay
I know y’all only come around when the bottles out
Shit, I only come around when the models out
So-so-so what’s your sign, baby?
You a Cancer or Gemini, baby?
You a freak, do you do it for the Vine, baby?
I’m just tryna figure out if we can vibe, baby
(R&B money)
I don’t wanna waste no time
I just wanna help you celebrate
'Cause I don’t meet 'em like you every day
Blow them candles out and get down to the cake
I don’t wanna waste no time
Baby girl, I know this what you like
Get it in the air, we can take flight
It’s a special dance, only right, girl
Ooh, woah, since you walked through the doors, it’s been like
Ooh, woah, lemme show you what it’s for 'cause I’ll
Give you all I got and won’t look back
What I do today, you gon' remember that
Girl, it’s your birthday in here tonight (birthday in here tonight)
Girl, it’s your birthday in here tonight (birthday in here tonight)
Give it to me, go babe, go babe, go babe (go babe, go babe, go babe)
Can you get low babe, low babe, low babe?
(Low babe, low babe, low babe)
I see you sittin' with your man, but you’re over there starin' at me
I’m already makin' plans, baby, I know what your tip gon' be
You know I’m the truth, huh, I do all the things you wanna do, huh
We should let you loose huh, strip you down to your birthday suit huh
Since you walked through the doors, it’s been like
Lemme show you what it’s for 'cause I’ll
Give you all I got and won’t look back, I won’t look back
What I do today, you gon' remember that
Ooh, woah, since you walked through the doors, it’s been like
Ooh, woah, lemme show you what it’s for 'cause I’ll
Give you all I got and won’t look back, I won’t look back
What I do today, you gon' remember that hey, yeah, oh, woah
Girl, it’s your birthday in here tonight (birthday in here tonight)
Girl, it’s your birthday in here tonight, go baby (birthday in here tonight)
Give it to me, go babe, go babe, go babe (go babe, go babe, go babe)
Can you get low babe, low babe, low babe?
(Low babe, low babe, low babe)
Yeah, yeah, uh, I feel like your man know your future (hey)
He know that if he leave you alone, I’ma seduce ya
Walk around talking 'bout karma is a bitch
But if I ever say Karma, I’ma end it with the Sutra (ooh wee)
Happy birthday, yeah we gon' get along (check)
Here’s a bag of nothin', gon' put it on
What about your ex?
You ain’t finna check your phone
She respond like, «Who?»
I’m like shit, Mike Jones
All the models out, spent a check and bring the bottles out
Pass 'em out, what shot you want?
Count it out
Wildin' out like Nick Cannon in NY (ooh)
And we gon' get right 'cause
Girl, it’s your birthday in here tonight (birthday in here tonight)
Girl, it’s your birthday in here tonight (birthday in here tonight, ooh)
Give it to me, go babe, go babe, go babe (go babe, go babe, go babe)
Can you get low babe, low babe, low babe?
(Baby, can you get low?
Low babe, low babe, low babe)
So it is your birthday?
I need to see ID, you could be lying and shit, nigga
Poppin' bottles and buying all this shit, nigga, reall
I’m not talkin' about it’s your birthday month
I’m talkin' about it’s your birthday in here, tonight
You bullshittin'
Hey, turn up
That R&B money
Get it on the floor, girl, 'cause the ballers in here
Get it on the floor, girl, show me that it’s real
Get it, girl, get it, gon' get it, girl
Get it, girl, get it, gon' get it, girl
Get it on the floor, girl, 'cause the ballers in here
Get it on the floor, girl, show me that it’s real
Get it, girl, get it, gon' get it, girl
It’s your birthday, gon' get it, gon' get it, girl
Show me that it’s really your birthday in here
Show me that it’s really your birthday in here
Gon' get it, gon' get it, girl
Gon' get it, gon' get it, girl
It’s your birthday
Twerk that ass for me, yeah
All up in your birthday suit, yeah
All the shit that I’m gon' do, yeah
Ga, ga, ga, shawty, het is jouw verjaardag
Jij en je meiden maken foto's als een estafette
Ik weet dat jullie alleen langskomen als de flessen op zijn
Shit, ik kom alleen langs als de modellen eruit zijn
Zo-zo-zo, wat is jouw teken, schat?
Ben je een Kreeft of Tweeling, schat?
Jij bent een freak, doe je het voor de Vine, schat?
Ik probeer er gewoon achter te komen of we kunnen viben, schat
(R&B-geld)
Ik wil geen tijd verspillen
Ik wil je gewoon helpen het te vieren
Want ik ontmoet ze niet elke dag zoals jij
Blaas de kaarsjes uit en ga aan de slag met de taart
Ik wil geen tijd verspillen
Schatje, ik weet wat je leuk vindt
Haal het in de lucht, we kunnen vliegen
Het is een speciale dans, alleen goed, meid
Ooh, woah, sinds je door de deuren liep, was het alsof
Ooh, woah, laat me je laten zien waar het voor is, want dat zal ik doen
Geef je alles wat ik heb en zal niet terugkijken
Wat ik vandaag doe, onthoud je dat?
Meisje, het is je verjaardag hier vanavond (verjaardag hier vanavond)
Meisje, het is je verjaardag hier vanavond (verjaardag hier vanavond)
Geef het aan mij, go babe, go babe, go babe (go babe, go babe, go babe)
Kun je laag worden schat, laag schat, laag schat?
(Lage schat, lage schat, lage schat)
Ik zie je bij je man zitten, maar je zit daar naar me te staren
Ik ben al plannen aan het maken, schat, ik weet wat je tip gaat worden
Je weet dat ik de waarheid ben, huh, ik doe alle dingen die je wilt doen, huh
We zouden je moeten laten gaan, huh, je uitkleden tot je verjaardagskostuum huh
Sinds je door de deuren liep, is het alsof
Laat me je laten zien waar het voor is, want dat zal ik doen
Geef je alles wat ik heb en zal niet terugkijken, ik zal niet achterom kijken
Wat ik vandaag doe, onthoud je dat?
Ooh, woah, sinds je door de deuren liep, was het alsof
Ooh, woah, laat me je laten zien waar het voor is, want dat zal ik doen
Geef je alles wat ik heb en zal niet terugkijken, ik zal niet achterom kijken
Wat ik vandaag doe, dat zul je je herinneren hé, ja, oh, woah
Meisje, het is je verjaardag hier vanavond (verjaardag hier vanavond)
Meisje, het is je verjaardag hier vanavond, ga schat (verjaardag hier vanavond)
Geef het aan mij, go babe, go babe, go babe (go babe, go babe, go babe)
Kun je laag worden schat, laag schat, laag schat?
(Lage schat, lage schat, lage schat)
Ja, ja, uh, ik heb het gevoel dat je man je toekomst kent (hey)
Hij weet dat als hij je met rust laat, ik je zal verleiden
Loop rond en praat over karma is een bitch
Maar als ik ooit Karma zeg, beëindig ik het met de Sutra (ooh wee)
Gefeliciteerd met je verjaardag, ja we kunnen goed met elkaar opschieten (check)
Hier is een zak met niets, ga hem aantrekken
Hoe zit het met je ex?
Je kunt je telefoon niet checken
Ze reageert als: "Wie?"
Ik ben als stront, Mike Jones
Alle modellen eruit, een cheque uitgegeven en de flessen naar buiten gebracht
Geef ze door, welk shot wil je?
Tel het uit
Wild in' zoals Nick Cannon in NY (ooh)
En we gaan gelijk krijgen, want
Meisje, het is je verjaardag hier vanavond (verjaardag hier vanavond)
Meisje, het is je verjaardag hier vanavond (verjaardag hier vanavond, ooh)
Geef het aan mij, go babe, go babe, go babe (go babe, go babe, go babe)
Kun je laag worden schat, laag schat, laag schat?
(Schat, kun je laag worden?
Laag schatje, laag schatje, laag schatje)
Dus je bent jarig?
Ik moet ID zien, je zou kunnen liegen en shit, nigga
Poppin' flessen en het kopen van al deze shit, nigga, reall
Ik heb het niet over je verjaardagsmaand
Ik heb het erover dat je hier vanavond jarig bent
jij lult
Hé, kom op
Dat R&B-geld
Zet het op de grond, meid, want de ballers hier
Leg het op de grond, meid, laat me zien dat het echt is
Snap het, meid, snap het, ga het snappen, meid
Snap het, meid, snap het, ga het snappen, meid
Zet het op de grond, meid, want de ballers hier
Leg het op de grond, meid, laat me zien dat het echt is
Snap het, meid, snap het, ga het snappen, meid
Het is je verjaardag, ik ga het halen, ik ga het halen, meid
Laat me zien dat je hier echt jarig bent
Laat me zien dat je hier echt jarig bent
Ga het snappen, snap het, meid
Ga het snappen, snap het, meid
Het is jouw verjaardag
Twerk die kont voor mij, yeah
Helemaal in je verjaardagskostuum, yeah
Alle shit die ik ga doen, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt