Night Ride - Samael

No limits

Landing in the air

Traveling upstairs

Staying on the surface

Living on my own trace

Paint the night with fluo rays

Give the colours

Of our days

Feel the beat’s rhythmic sound

Hear the music to which we’re

Bound

The move of your mouth

Speak the language of my will

Rope formed

By the notes sealing the dance of our sex

Pictures flashing in our minds

There we search and here we find

And we glow and we shine

We feel good

We feel fine…

Geen grenzen

Landen in de lucht

Naar boven reizen

Aan de oppervlakte blijven

Leven op mijn eigen spoor

Verf de nacht met fluor stralen

Geef de kleuren

Van onze dagen

Voel het ritmische geluid van de beat

Hoor de muziek waarop we zijn

Gebonden

De beweging van je mond

Spreek de taal van mijn wil

Touw gevormd

Door de noten die de dans van onze seks bezegelen

Foto's flitsen in onze gedachten

Daar zoeken we en hier vinden we

En we gloeien en we schijnen

We voelen ons goed

We voelen ons goed...