Western Ground - Samael

September’s sun welcomes you home

You’ve followed the road leading to new Rome

Sky is open wide like father’s arms

Ship’s sinking in your mother’s tears

Dreaming of fortune as many before

Having it all planned in the back of your mind

Ready for some change, taking the challenge

Of making today the steps of tomorrow

Ever rising hope’s catching all the souls

Taking them away on a trip far from home

In a big city, in a foreign land

Learning life again

Walking on the western ground

Souvenirs have their own language

Distances aren’t what they seem

When you’re on your own you’re never alone

Phantoms of the past are still haunting the place

Luck and success are paving the way

Engaged in that path there’s no turning back

Ever rising hope’s catching all the souls

Taking them away on a trip far from home

In a big city, in a foreign land

Learning life again

Walking on the western ground

De zon van september verwelkomt je thuis

Je hebt de weg gevolgd die naar het nieuwe Rome leidt

De lucht staat wijd open als vaders armen

Schip zinkt in de tranen van je moeder

Dromen van geluk zoals zovelen eerder

Alles in je achterhoofd hebben

Klaar voor wat verandering, de uitdaging aangaan

Van vandaag de stappen van morgen maken

Altijd stijgende hoop vangt alle zielen

Ze meenemen op een reis ver van huis

In een grote stad, in een vreemd land

Het leven opnieuw leren

Lopen op de westelijke grond

Souvenirs hebben hun eigen taal

Afstanden zijn niet wat ze lijken

Als je alleen bent, ben je nooit alleen

Fantomen van het verleden spoken nog steeds door de plaats

Geluk en succes effenen de weg

Betrokken bij dat pad is er geen weg meer terug

Altijd stijgende hoop vangt alle zielen

Ze meenemen op een reis ver van huis

In een grote stad, in een vreemd land

Het leven opnieuw leren

Lopen op de westelijke grond