Not In That Way - Sam Smith

And I hate to say I love you

When it’s so hard for me

And I hate to say I want you

When you make it so clear

You don’t want me

I’d never ask you 'cause deep down

I’m certain I know what you’d say

You’d say «I'm sorry, believe me, I love you

But not in that way»

And I hate to say I need you

I’m so reliant, I’m so dependent, I’m such a fool

When you’re not there, I find myself singing the blues

Can’t bear, can’t face the truth

You will never know that feeling

You will never see through these eyes

I’d never ask you 'cause deep down

I’m certain I know what you’d say

You’d say «I'm sorry, believe me, I love you

But not in that way»

You’d say «I'm sorry, believe me, I love you

But not in that way»

En ik haat het om te zeggen dat ik van je hou

Als het zo moeilijk voor me is

En ik haat het om te zeggen dat ik je wil

Als je het zo duidelijk maakt

Je wilt me ​​niet

Ik zou het je nooit vragen, want diep van binnen

Ik weet zeker dat ik weet wat je zou zeggen

Je zou zeggen: "Het spijt me, geloof me, ik hou van je"

Maar niet op die manier»

En ik haat het om te zeggen dat ik je nodig heb

Ik ben zo afhankelijk, ik ben zo afhankelijk, ik ben zo'n dwaas

Als je er niet bent, betrap ik mezelf erop dat ik de blues zing

Kan het niet verdragen, kan de waarheid niet onder ogen zien

Dat gevoel zul je nooit kennen

Je zult nooit door deze ogen kijken

Ik zou het je nooit vragen, want diep van binnen

Ik weet zeker dat ik weet wat je zou zeggen

Je zou zeggen: "Het spijt me, geloof me, ik hou van je"

Maar niet op die manier»

Je zou zeggen: "Het spijt me, geloof me, ik hou van je"

Maar niet op die manier»