Hieronder staat de songtekst van het nummer Breaking Hearts , artiest - Sam Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Smith
You went cold, you got caught
You exceeded my darkest thoughts
A poisoned chalice, thorn in my side
I’m so numb from your lies
While you were busy breakin' hearts
I was busy breakin'
I was giving all my love
You were busy takin'
Summer haze of summer wine
Reminded me of better times
But I let you in my heart
So, now it’s busy breakin' (Ooh)
Now it’s busy breakin', oh (Ooh)
Went so far down this road
I felt depression deep in my soul
Drug-fuelled fights, ride your lows and highs
We played it all out 'til we died
Whil you were busy breakin' harts
I was busy breakin'
I was giving all my love
You were busy takin'
Summer haze of summer wine
Reminded me of better times
But I let you in my heart
So, now it’s busy breakin' (Ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
While you were busy breakin' hearts
I was busy breakin'
I was giving all my love
You were busy takin'
Summer haze of summer wine
Reminded me of better times
But I let you in my heart
But I let you in my heart
Why’d I let you in my heart?
'Cause now it’s busy breakin'
Je werd koud, je werd gepakt
Je overtrof mijn donkerste gedachten
Een vergiftigde kelk, een doorn in mijn zij
Ik ben zo verdoofd door je leugens
Terwijl je bezig was harten te breken
Ik was bezig met breken
Ik gaf al mijn liefde
Je was bezig met nemen
Zomerwaas van zomerwijn
Deed me denken aan betere tijden
Maar ik laat je in mijn hart
Dus nu is het druk aan het breken (Ooh)
Nu is het druk aan het breken, oh (Ooh)
Ging zo ver op deze weg
Ik voelde een depressie diep in mijn ziel
Door drugs gevoede gevechten, berijd je dieptepunten en hoogtepunten
We speelden het allemaal uit tot we stierven
Terwijl je bezig was harten te breken
Ik was bezig met breken
Ik gaf al mijn liefde
Je was bezig met nemen
Zomerwaas van zomerwijn
Deed me denken aan betere tijden
Maar ik laat je in mijn hart
Dus nu is het druk aan het breken (Ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Terwijl je bezig was harten te breken
Ik was bezig met breken
Ik gaf al mijn liefde
Je was bezig met nemen
Zomerwaas van zomerwijn
Deed me denken aan betere tijden
Maar ik laat je in mijn hart
Maar ik laat je in mijn hart
Waarom liet ik je in mijn hart?
'Want nu is het druk inbreken'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt