Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Day All Week , artiest - Sam Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Smith
You take me over hither to meet your ex-lover
You let me out of your box every other day
Once upon a month
I used to be a lover in love with you
Now I’m in chains
Now, I’m just here
And I’m happier than you could ever imagine
Now, I’m here
And I’m happy for being a dreamer
Hey
Nobody told me it would be like this
Hey
Something’s gotta be like this
Nothing getting better and nothing ever changes
Had a bad day all week, but I guess you knew about it
Nothing’s getting better and nothing ever changes
Had a bad day all week
Had a bad day all week
Ah-ah-ah-oh
You don’t deserve to be writ about, you’re so being
I can’t bring myself to say your name
I stopped calling you long ago
And I’m so happy now you’d never know
Now, I’m just here
And I’m happier than you could ever imagine
Now, I’m here
And I happy for being a dreamer
Hey
Some things will never be the same
Hey
I’m sick and tired of your singing, singing
Nothing’s getting better and nothing ever changes
Had a bad day all week, but I guess you knew about it
Nothing’s getting better and nothing ever changes
Had a bad day all week
Had a bad day all week
Ah-ah-ah-oh
Nothing’s getting better and nothing ever changes
Had a bad day all week, but I guess you knew about it
Nothing’s getting better and nothing ever changes
Had a bad day all week
Had a bad day all week
Ah-ah-ah-oh
Je neemt me mee naar hier om je ex-geliefde te ontmoeten
Je laat me om de dag uit je box
Eens per maand
Ik was een minnaar die verliefd op je was
Nu ben ik aan de ketting
Nu ben ik er gewoon
En ik ben gelukkiger dan je je ooit zou kunnen voorstellen
Nu ben ik hier
En ik ben blij dat ik een dromer ben
Hoi
Niemand heeft me verteld dat het zo zou zijn
Hoi
Iets moet zo zijn
Niets wordt beter en er verandert nooit iets
Had de hele week een slechte dag, maar ik denk dat je het wist
Niets wordt beter en er verandert nooit iets
De hele week een slechte dag gehad
De hele week een slechte dag gehad
Ah-ah-ah-oh
Je verdient het niet dat er over je wordt geschreven, je bent zo
Ik kan mezelf er niet toe brengen om je naam te zeggen
Ik ben al lang gestopt met je te bellen
En ik ben zo blij nu, je weet maar nooit
Nu ben ik er gewoon
En ik ben gelukkiger dan je je ooit zou kunnen voorstellen
Nu ben ik hier
En ik ben blij dat ik een dromer ben
Hoi
Sommige dingen zullen nooit meer hetzelfde zijn
Hoi
Ik ben ziek en moe van je zingen, zingen
Niets wordt beter en er verandert nooit iets
Had de hele week een slechte dag, maar ik denk dat je het wist
Niets wordt beter en er verandert nooit iets
De hele week een slechte dag gehad
De hele week een slechte dag gehad
Ah-ah-ah-oh
Niets wordt beter en er verandert nooit iets
Had de hele week een slechte dag, maar ik denk dat je het wist
Niets wordt beter en er verandert nooit iets
De hele week een slechte dag gehad
De hele week een slechte dag gehad
Ah-ah-ah-oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt