Hieronder staat de songtekst van het nummer L'erba di Grace , artiest - Salmo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Salmo
Mi parlano sopra dieci alla volta
Sto in equilibrio
Ho i flash in testa tipo la scena dell’omicidio (Ah)
Gravito su beat a 180
La base si in-canta
I miei skills sono flip a 360° su una rampa
Skater, writer
Le risse sulle strade Olbia city Street Fighter
Tossici sulle panchine, ingoio spine, scrivo senza un fine
Mi consumo e fumo cime mentre aspetto le mattine (Ehi)
Sparisco in modo che ti scordi me
E tutto sembra fuori posto tranne il mio disordine
È un cerchio dove il destino decide tutto
È un circo dove nessuno ride, a 'sti pagliacci cola il trucco
Mi snerva, se canto, chi osserva
Faccio una strage d’erba come la strage degli Erba
Sto a pezzi, guardo l’alba, occhi cerchiati come i panda
Sono io ubriaco o forse è la mia macchina che sbanda?
Come se mi importasse
Vorrei che da 'ste casse uscisse fuoco
A rogo le masse
Un pogo di corpi in fiamme
Sto qui che fumo l’Erba di Grace
E faccio il Rap sulla drum’n’bass
Occhi bianchi, a ore dodici overdose
Dai tredici anni descrivo e vedo attraverso le cose
Parlo poco perchè so che non c'è intesa
Quando scrivo batto il tempo col piede come chi sta in attesa
Sparisco in modo che ti scordi me
E tutto sembra fuori posto tranne il mio disordine
Sparisco in modo che ti scordi me
E tutto sembra fuori posto tranne il mio disordine
Sembra tutto fottutamente insicuro
Parlo per chi non ha voce abbastanza per mandarvi a fare in culo (Aahhh!)
L’Italia e la sua musica per checche isteriche
Se la mia voce è nel tuo pc, schizza sangue dalle periferiche
Street jungle sulle spalle un ghetto blaster
Mi faccio più film in testa di un fottuto Block Buster
E dimmi com'è?
Dimmi com'è che non fotti con me?
Giocano a carte scoperte, nessuno capisce che ho in mano un ventuno black jack
(Com'è?) Che t’infamano e poi ti ladrano?
(Com'è?) È un cerchio dove le cose non quadrano
(Com'è?) E sai cos'è, che c'è: che sei con me o contro di me
Con me o contro di me
Se la Morte suona ora, mi presento di persona
'Sta merda ti apre gli occhi come una voce che sveglia dal coma (Ah)
Non sono vivo, il motivo?
Scrivo sotto sedativo
Ho la faccia bianca e mi perdo tra fogli e White Widow
Cammino su fili in tensione
Scrivo di come spesso ogni mio verso attraversa le persone
Se chiudo gli occhi ti vedo farai lo stesso
Perdona i tuoi nemici e non scordarti mai il mio nome
Salmonleboonn
Ze praten met me meer dan tien tegelijk
Ik ben in balans
Ik heb flitsen in mijn hoofd zoals de moordscène (Ah)
Zwaartekracht op 180 slagen
De basis zingt
Mijn vaardigheden zijn 360 ° salto's op een helling
Schaatser, schrijver
Straatgevechten Olbia City Street Fighter
Giftig op de banken, ik slik doornen, ik schrijf zonder einde
Ik consumeer en rook toppen terwijl ik wacht op de ochtenden (Hey)
Ik verdwijn zodat je me vergeet
En alles lijkt niet op zijn plaats behalve mijn puinhoop
Het is een cirkel waar het lot alles beslist
Het is een circus waar niemand lacht, deze clowns doen hun make-up
Het maakt me zenuwachtig, als ik zing, wie observeert
Ik maak een slachting van gras zoals de slachting van het gras
Ik ben in stukken, ik kijk naar de dageraad, ogen omcirkeld als panda's
Ben ik dronken of slipt mijn auto?
Alsof het me iets kon schelen
Ik zou graag willen dat er vuur uit deze kratten komt
De massa wordt op de brandstapel gezet
Een pogo van lichamen in brand
Ik ben hier Grace's wiet aan het roken
En ik rap op de drum'n'bass
Witte ogen, overdosis om twaalf uur
Vanaf mijn dertiende ben ik bezig geweest met het beschrijven en doorzien van dingen
Ik spreek weinig omdat ik weet dat er geen overeenkomst is
Als ik schrijf sla ik de tijd met mijn voet als iemand die wacht
Ik verdwijn zodat je me vergeet
En alles lijkt niet op zijn plaats behalve mijn puinhoop
Ik verdwijn zodat je me vergeet
En alles lijkt niet op zijn plaats behalve mijn puinhoop
Het lijkt allemaal verdomd onzeker
Ik spreek voor degenen die niet genoeg stem hebben om je naar de klote te sturen (Aahhh!)
Italië en zijn muziek voor hysterische queers
Als mijn stem in je pc zit, spuit hij bloed uit de randapparatuur
Straatjungle op de schouders een gettoblaster
Ik maak meer films in mijn hoofd dan een fucking Block Buster
En vertel me hoe is het?
Vertel me hoe komt het dat je niet met me neukt?
Ze spelen met hun kaarten naar boven, niemand begrijpt dat ik een eenentwintig zwarte boer in mijn hand heb
(Hoe is het?) Wie berucht je en berooft je dan?
(Hoe is het?) Het is een cirkel waar dingen niet vierkant zijn
(Hoe is het?) En je weet wat het is, wat het is: dat je met mij of tegen mij bent
Met mij of tegen mij
Als de Dood nu belt, zal ik me even voorstellen
Deze shit opent je ogen als een stem die ontwaakt uit een coma (Ah)
Ik leef niet, de reden?
Ik schrijf onder verdoving
Ik heb een wit gezicht en ik verdwaal tussen papieren en White Widow
Ik loop op draden onder spanning
Ik schrijf over hoe vaak mijn vers door mensen gaat
Als ik mijn ogen sluit, zie ik jou, jij zal hetzelfde doen
Vergeef je vijanden en vergeet nooit mijn naam
Salmonleboon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt