
Hieronder staat de songtekst van het nummer HELLVISBACK 2 , artiest - Salmo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Salmo
A ripensarci, preferivo il vento
Al rumore delle strade ripulite in centro
E se fuori è quasi giorno sai che è buio dentro
La mattina esiste solo per il pentimento
E tu mi parli di elezioni mentre mangi un cornetto, ehi
Fammi un caffè politicamente corretto
E se c'è la partita, scusa, ma mi disconnetto
Meglio mi addormento quando prende fuoco il tetto
Amore, questa vita è così folle che ti odio
Tutto mi fa schifo come quando sono sobrio
Pensavi su Plutone di trovare del plutonio
Invece hai vinto una vacanza insieme a me in 'sto manicomio, eh-eh
Meglio non sapere, prova solo a immaginare
Che i malati di mente vedono il mondo realmente com'è
Guardati intorno, è tutto un sogno, una simulazione dell’inconscio
Devi svegliarti
Dimmi una bugia credibile, ah-ah-ah-ah
Perché la verità non fa per me, ah-ah
Dimmi quando parte, eh
Io non so dove si va
Ma vacci tu su Marte, eh
Voglio spaccare tutto solo per sentire che rumore fa
Mi sento al sicuro quando vado oltre
Tu ci vedi un muro, io ci vedo porte
E se muori, giuro, a noi non ce ne fotte
Troverò qualcuno a cui dare le colpe
Ci mandano di fuori ma hanno detto: «Non uscite»
Se non senti più i sapori, puoi leccarti le ferite
Fai uno shot di acquavite mentre aspetti il meteorite
Che sognavi con timore da due vite
Bravo
È nella mente la tua schiavitù
Parli di libertà, ma finché non è schiavitù
Per me è un mestiere fare il saggio
Perché la testa mia lavora pure il primo maggio, eh-eh
Meglio non sapere, prova solo a immaginare
Che i malati di mente vedono il mondo realmente com'è
Guardati intorno, è tutto un sogno, una simulazione dell’inconscio
Devi svegliarti
Dimmi una bugia credibile, ah-ah-ah-ah
Perché la verità non fa per me, ah-ah
Dimmi quando parte, eh
Io non so dove si va
Ma vacci tu su Marte, eh
Voglio spaccare tutto solo per sentire che rumore fa
Achteraf had ik liever de wind
Naar het lawaai van de opgeruimde straten in het centrum
En als het buiten bijna daglicht is, weet je dat het binnen donker is
De ochtend bestaat alleen voor bekering
En je vertelt me over verkiezingen terwijl je een croissant eet, hé
Maak een politiek correcte koffie voor me
En als er een match is, sorry, maar ik verbreek de verbinding
Ik kan maar beter in slaap vallen als het dak vlam vat
Liefde, dit leven is zo gek dat ik je haat
Alles zuigt me zoals wanneer ik nuchter ben
Je dacht aan Pluto om wat plutonium te vinden
In plaats daarvan won je een vakantie met mij in dit gekkenhuis, eh-eh
Beter niet weten, probeer het je maar voor te stellen
Dat geesteszieken de wereld zien zoals hij werkelijk is
Kijk om je heen, het is allemaal een droom, een simulatie van het onbewuste
Je moet wakker worden
Vertel me een geloofwaardige leugen, ah-ah-ah-ah
Omdat de waarheid niet voor mij is, ha-ha
Vertel me wanneer het vertrekt, huh
Ik weet niet waar ik heen moet
Maar jij gaat naar Mars, huh
Ik wil alles kapot maken om te horen welk geluid het maakt
Ik voel me veilig als ik verder ga
Jij ziet een muur, ik zie deuren
En als je sterft, ik zweer het, het kan ons geen moer schelen
Ik zal iemand vinden om de schuld te geven
Ze stuurden ons naar buiten, maar ze zeiden: "Ga niet naar buiten"
Als je de smaken niet meer voelt, kun je je wonden likken
Neem een shot cognac terwijl je wacht op de meteoriet
Dat je twee levens lang met angst droomde
goede jongen
Je slavernij zit in de geest
Je praat over vrijheid, maar zolang het geen slavernij is
Het is mijn taak om een essay te zijn
Omdat mijn hoofd ook werkt op 1 mei, eh-eh
Beter niet weten, probeer het je maar voor te stellen
Dat geesteszieken de wereld zien zoals hij werkelijk is
Kijk om je heen, het is allemaal een droom, een simulatie van het onbewuste
Je moet wakker worden
Vertel me een geloofwaardige leugen, ah-ah-ah-ah
Omdat de waarheid niet voor mij is, ha-ha
Vertel me wanneer het vertrekt, huh
Ik weet niet waar ik heen moet
Maar jij gaat naar Mars, huh
Ik wil alles kapot maken om te horen welk geluid het maakt
Salmo, Dope D.O.D. • 2013
Salmo • 2013
Salmo, Hell Raton, En?gma • 2013
Salmo • 2013
Salmo, Noyz Narcos • 2013
Salmo • 2013
Salmo, MezzoSangue • 2013
Salmo • 2011
Dark Polo Gang, Lazza, Salmo • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt