Celebration - Sally Oldfield
С переводом

Celebration - Sally Oldfield

Альбом
Mirrors: The Bronze Anthology
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
303040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Celebration , artiest - Sally Oldfield met vertaling

Tekst van het liedje " Celebration "

Originele tekst met vertaling

Celebration

Sally Oldfield

Оригинальный текст

Hey!

It’s a clear night!

Can you feel the starlight and it’s magical action on your brain?

Come on!

Come on!

you gotta let it begin

You gotta let your life win

You got, you got nothing more to lose!

Come on!

Come on!

You’re gonna die one day

You don’t know where or when;

there are no survivors!

Hey!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Come on!

Come on!

Bring your broken heart!

Bring your life that’s torn apart

Ain’t you bored with the fighting and the blame?

Come on!

Come on!

Let your tears fall!

They’re just a love call, let 'em, let 'em mingle with the rain!

Come on!

Come on!

If you feel like no-one

It don’t care for names, it’s a hungry flame!

Hey!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

See the fire upon the hill!

It’s your life, it’s burning still

Can you hear the call of the wild wind?

Come on!

Come on!

Do you wanna be the one

Who can laugh and sing in the sun

Or do you wanna be the one who holds the gun?

Come on!

Come on!

You’re gonna die one day

You don’t know where or when;

there are no survivors!

Hey!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Hey!

It’s a clear night!

Can you feel the starlight and it’s magical action on your brain?

Come on!

Come on!

you gotta let it begin

You gotta let your life win

You got, you got nothing more to lose!

Come on!

Come on!

You’re gonna die one day

You don’t know where or when;

there are no survivors!

Hey!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Come on!

Come on!

Bring your broken heart!

Bring your life that’s torn apart

Ain’t you bored with the fighting and the blame?

Come on!

Come on!

Let your tears fall!

They’re just a love call, let 'em, let 'em mingle with the rain!

Come on!

Come on!

If you feel like no-one

It don’t care for names, it’s a hungry flame!

Hey!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Come on!

Come on!

Wo’nt you join in the celebration!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Hey!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Hey!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Hey!

Come on!

Come on!

Won’t you join in the celebration!

Перевод песни

Hoi!

Het is een heldere nacht!

Kun je het sterrenlicht voelen en zijn magische actie op je hersenen?

Kom op!

Kom op!

je moet het laten beginnen

Je moet je leven laten winnen

Je hebt, je hebt niets meer te verliezen!

Kom op!

Kom op!

Je gaat op een dag dood

Je weet niet waar of wanneer;

er zijn geen overlevenden!

Hoi!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Kom op!

Kom op!

Breng je gebroken hart mee!

Breng je leven dat verscheurd is

Ben je niet verveeld met het vechten en de schuld?

Kom op!

Kom op!

Laat je tranen vallen!

Ze zijn gewoon een liefdesoproep, laat ze, laat ze zich vermengen met de regen!

Kom op!

Kom op!

Als je je als niemand voelt

Het geeft niet om namen, het is een hongerige vlam!

Hoi!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Zie het vuur op de heuvel!

Het is jouw leven, het brandt nog steeds

Hoor je de roep van de wilde wind?

Kom op!

Kom op!

Wil jij degene zijn?

Wie kan er lachen en zingen in de zon

Of wil jij degene zijn die het pistool vasthoudt?

Kom op!

Kom op!

Je gaat op een dag dood

Je weet niet waar of wanneer;

er zijn geen overlevenden!

Hoi!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Hoi!

Het is een heldere nacht!

Kun je het sterrenlicht voelen en zijn magische actie op je hersenen?

Kom op!

Kom op!

je moet het laten beginnen

Je moet je leven laten winnen

Je hebt, je hebt niets meer te verliezen!

Kom op!

Kom op!

Je gaat op een dag dood

Je weet niet waar of wanneer;

er zijn geen overlevenden!

Hoi!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Kom op!

Kom op!

Breng je gebroken hart mee!

Breng je leven dat verscheurd is

Ben je niet verveeld met het vechten en de schuld?

Kom op!

Kom op!

Laat je tranen vallen!

Ze zijn gewoon een liefdesoproep, laat ze, laat ze zich vermengen met de regen!

Kom op!

Kom op!

Als je je als niemand voelt

Het geeft niet om namen, het is een hongerige vlam!

Hoi!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Hoi!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Hoi!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Hoi!

Kom op!

Kom op!

Doe je mee met het feest!

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt