Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire And Honey , artiest - Sally Oldfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sally Oldfield
I can still feel the golden glow
Like woodland fires and snowfall
Like the touch of an unknown hand
Bringing bread to a starving man
Oh you are strong like this wine!
Made from a warm, wild springtime
Flowing like honey in my mind!
Oh the night is young and fair
Oh there are revellers everywhere!
But all I really want to do
Is to be alone with you!
For you are strong like this wine
Made from a warm, wild springtime
Flowing like honey in my mind!
Like a homing bird at night
You will be my guiding starlight
And until we meet again
I will be restless like this candle flame
But the clouds are gone!
Oh!
Its a crystal spring dawn!
Feels like the day that I was born!
I was born!
Its the sound of the sea
And the strong salt breeze
And the feel of the earth beneath my feet!
Oh the light of the sun is healing me!
Ik kan nog steeds de gouden gloed voelen
Zoals bosbranden en sneeuwval
Zoals de aanraking van een onbekende hand
Brood brengen aan een uitgehongerde man
Oh, je bent zo sterk als deze wijn!
Gemaakt van een warme, wilde lente
Vloeiend als honing in mijn geest!
Oh de nacht is jong en mooi
Oh, er zijn overal feestvierders!
Maar alles wat ik echt wil doen
Is om alleen met jou te zijn!
Want je bent sterk zoals deze wijn
Gemaakt van een warme, wilde lente
Vloeiend als honing in mijn geest!
Als een homing bird 's nachts
Jij zult mijn leidende sterrenlicht zijn
En totdat we elkaar weer ontmoeten
Ik zal rusteloos zijn zoals deze kaarsvlam
Maar de wolken zijn weg!
Oh!
Het is een kristalheldere lentezon!
Voelt als de dag dat ik werd geboren!
Ik ben geboren!
Het is het geluid van de zee
En de sterke zoute bries
En het gevoel van de aarde onder mijn voeten!
Oh het licht van de zon geneest me!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt